Se på denne engelske sætning:
The girl reads a book.
Her er girl og book begge substantiver.
Men de har ikke samme funktion i sætningen.
The girl fortæller, hvem der læser, mens a book fortæller, hvad hun læser.
Hvordan kan to ord fra samme ordklasse have forskellige funktioner?
For at forstå det skal vi skelne mellem, hvilken slags ord vi har med at gøre, og hvilken rolle ordet spiller i sætningen.
Hvad er et substantiv?
Et navneord er et ord, der blandt andet kan betegne personer, dyr, ting, steder og begreber.
På engelsk har vi for eksempel:
- teacher – lærer
- cat – kat
- table – bord
- city – by
- happiness – lykke
- freedom – frihed
Nogle substantiver betegner noget, vi kan se eller røre ved, som cat og table.
Andre betegner noget abstrakt, som happiness og freedom.
Det viser, at substantiver ikke kun er navne på fysiske ting.
De kan også betegne følelser, egenskaber, tilstande og idéer.
Hvordan genkender vi et substantiv?
Vi kan ikke altid afgøre, om et engelsk ord er et substantiv, alene ved at se på dets betydning.
Se på ordet work:
I work every day.
My work is interesting.
I den første sætning er work et udsagnsord.
I den anden er work et navneord.
Ordet har samme form, men det bruges forskelligt.
Derfor må vi også se på, hvordan ordet indgår i sætningen.
Et substantiv kan blandt andet stå efter en artikel eller et andet bestemmende ord:
a house
the teacher
my book
Det kan også ofte stå i flertal:
houses
teachers
books
Men ikke alle substantiver har en almindelig flertalsform, og ikke alle står sammen med en artikel.
Derfor er det ikke én enkelt regel, der afgør, om et ord er et substantiv.
Vi må undersøge både ordets betydning og dets grammatiske egenskaber.
Substantiver kan være kerne i en ordgruppe
Se på:
The girl is reading.
Her er girl substantivet, men the girl fungerer som en samlet ordgruppe.
Vi kan udvide den:
The little girl is reading.
Og endnu mere:
The little girl with the red jacket is reading.
Selv om ordgruppen bliver længere, er girl stadig det centrale substantiv.
Det kalder vi ordgruppens kerne.
En ordgruppe med et substantiv som kerne kaldes en substantivfrase eller nominalfrase.
I vores eksempel fortæller the, little og with the red jacket noget om den pige, vi taler om.
Vi kan altså bygge en større og mere præcis beskrivelse op omkring et substantiv.
Det er en vigtig del af engelsk sætningsbygning.
Substantiver og sætningsled er ikke det samme
Lad os vende tilbage til den første sætning:
The girl reads a book.
Her er både girl og book substantiver.
Men:
- The girl er grundled.
- A book er direkte genstandsled.
Substantiv er en ordklasse.
Grundled og genstandsled er derimod sætningsled.
Ordklassen fortæller, hvilken slags ord girl og book er.
Sætningsleddet fortæller, hvilken funktion hele ordgruppen har i sætningen.
Vi kan også ændre sætningen:
The book belongs to the girl.
Nu er the book grundled.
Substantivet book har ikke skiftet ordklasse, men ordgruppen har fået en anden funktion.
Det viser, hvorfor vi skal skelne mellem ordklasser og sætningsled, når vi analyserer engelsk.
Engelske substantiver har ikke grammatisk køn som danske
På dansk siger vi:
en bog
et hus
Det skyldes, at danske substantiver har grammatisk køn.
Vi skelner mellem fælleskøn og intetkøn.
På engelsk siger vi:
a book
a house
Artiklen ændrer sig ikke efter substantivets grammatiske køn.
Engelsk har ikke det samme generelle system med grammatisk køn ved substantiver som dansk.
Det betyder dog ikke, at engelsk aldrig udtrykker kønsforskelle.
Vi kan eksempelvis bruge pronominerne he, she og it, og nogle substantiver betegner personer af et bestemt køn.
Men det er noget andet end et system, hvor alle substantiver tilhører et grammatisk køn.
Almindelige substantiver og egennavne
Der er forskel på et almindeligt substantiv og et egennavn.
Se på:
a city
London
City betegner en by uden at fortælle, hvilken by der er tale om.
London er navnet på en bestemt by.
På engelsk skrives egennavne normalt med stort begyndelsesbogstav:
Emma
London
Denmark
Monday
English
Almindelige substantiver skrives derimod normalt med lille begyndelsesbogstav, medmindre de står først i en sætning eller indgår i et navn.
Denne forskel er vigtig, fordi engelsk bruger store begyndelsesbogstaver på nogle områder, hvor dansk ikke gør det.
Vi skriver for eksempel:
I speak English.
Men på dansk:
Jeg taler engelsk.
Substantiver kan bruges på forskellige måder
Se på disse engelske udtryk:
a book
two books
some water
the girl's book
De indeholder alle substantiver, men de viser forskellige grammatiske forhold.
Book kan stå i ental og flertal.
Water bruges normalt som et utælleligt substantiv.
Girl's viser et tilhørsforhold.
Disse forskelle skal vi undersøge nærmere på de næste sider om tælleligt navneord, utælleligt navneord, ental og flertal samt genitiv.
Vi skal også se på, hvordan kendeord bruges sammen med substantiver.
Hvad har vi lært om substantiver?
Et substantiv er ikke kun et ord, der betegner en ting.
Det er en grammatisk ordklasse med bestemte egenskaber.
Et engelsk substantiv kan blandt andet:
- Betegne personer, dyr, ting, steder og abstrakte begreber.
- Være kernen i en større ordgruppe.
- Indgå i forskellige sætningsled.
- Have forskellige former og grammatiske egenskaber.
- Bruges sammen med artikler og andre bestemmende ord.
Når vi undersøger et substantiv, skal vi derfor ikke kun spørge, hvad ordet betyder.
Vi skal også spørge, hvordan det fungerer i sætningen.
Det er netop forskellen mellem at kende et ord og at forstå dets grammatik.
På de næste sider skal vi se nærmere på de former og regler, der kendetegner engelske substantiver.
Begreber på denne side
- navneord – Et ord, der betegner personer, steder, ting, fænomener eller begreber.
- udsagnsord – Et ord, der udtrykker handling, tilstand eller forandring.
- grundled – Det led, som sætningens udsagn knyttes til.
- direkte genstandsled – Det objekt, som handlingen retter sig direkte mod.
- ordklasse – En gruppe af ord med fælles grammatiske egenskaber.
- sætningsled – Et ord eller en gruppe ord, der har en bestemt funktion i en sætning.
- køn – En grammatisk kategori, der blandt andet opdeler substantiver.
- tælleligt navneord – Et substantiv, der kan tælles og typisk kan bruges i ental og flertal.
- utælleligt navneord – Et substantiv, der normalt ikke tælles som enkeltstående enheder.
- kendeord – En ordklasse, der står i forbindelse med et substantiv og blandt andet kan udtrykke bestemthed.
Har du fundet en fejl, eller er noget svært at forstå?
Send feedback om denne side