Adjektiver efter 1. og 2. deklination

En stor gruppe latinske tillægsord bøjes efter de samme grundmønstre, som vi allerede kender fra substantivernes 1. og 2. deklinationer.

Vi bruger:

bonus, bona, bonum
god

som modeladjektiv.

De tre former viser nominativ singularis i de tre genera:

MASKULINUM
bonus

FEMININUM
bona

NEUTRUM
bonum

Adjektivet har altså ikke ét genus på samme måde som et substantiv.

Det kan bøjes i:

maskulinum
femininum
neutrum

så det kan stå i kongruens med forskellige substantiver.

Endelserne

Maskulinum – 2. deklination

Femininum – 1. deklination

Neutrum – 2. deklination

Det er altså ikke tre helt nye bøjningsskemaer.

Vi genbruger de mønstre, vi allerede kender:

MASKULINUM
↓
2. deklination


FEMININUM
↓
1. deklination


NEUTRUM
↓
2. deklination

Bøjningen af bonus, bona, bonum

stammen er:

bon-

Til stammen føjer vi forskellige endelser alt efter:

GENUS
+
NUMERUS
+
KASUS

For eksempel:

bon-us
bon-a
bon-um
bon-i
bon-ae
bon-os
bon-as
bon-is

Vi kan altså ikke vælge adjektivets endelse, før vi ved, hvilken grammatisk form vi har brug for.

Maskulinum – bonus

Femininum – bona

Neutrum – bonum

De tre genera i sætninger

Det bliver lettere at se systemet, når det samme adjektiv bruges med forskellige substantiver.

I hvert eksempel står adjektivet i samme:

genus
numerus
kasus

som det substantiv, det hører til.

Adjektivet har ikke et fast genus

Her er en vigtig forskel mellem substantiver og adjektiver.

Et substantiv har normalt et bestemt køn.

For eksempel:

servus, servi m.
↓
maskulinum


puella, puellae f.
↓
femininum


bellum, belli n.
↓
neutrum

Adjektivet:

bonus, bona, bonum

er derimod ikke bare maskulinum, femininum eller neutrum.

Det kan bøjes i alle tre genera:

bonus
↓
maskulinum


bona
↓
femininum


bonum
↓
neutrum

Hvilket genus adjektivet får i den konkrete sætning, afhænger af det substantiv, det hører til.

Substantivets genus bestemmer adjektivets genus

Se:

servus bonus

Servus er maskulinum.

Derfor skal adjektivet være maskulinum:

bonus

Se:

puella bona

Puella er femininum.

Derfor skal adjektivet være femininum:

bona

Og:

bellum bonum

Bellum er neutrum.

Derfor skal adjektivet være neutrum:

bonum

Vi kan vise processen sådan:

SUBSTANTIV
    │
    ↓
BESTEM GENUS
    │
    ├── maskulinum
    ├── femininum
    └── neutrum
    │
    ↓
VÆLG ADJEKTIVETS
TILSVARENDE GENUS

Men genus er kun første skridt.

Vi skal også vælge det rigtige numerus og den rigtige kasus.

Substantiv og adjektiv bøjes hver for sig

Se:

puellam bonam

Vi kan dele ordene:

puell-am
│      │
│      └── endelse
│
└── stamme


bon-am
│    │
│    └── endelse
│
└── stamme

Begge ord er:

femininum
singularis
akkusativ

Men de er stadig to selvstændige ord med hver sin stamme og hver sin bøjningsform.

Kongruensen fortæller, at deres grammatiske egenskaber passer sammen.

De behøver ikke følge samme deklination

Det er let at få det indtryk, at adjektivet skal bøjes efter substantivets deklination.

Det skal det ikke.

Se:

rex bonus
den gode konge

Substantivet:

rex, regis m.

tilhører 3. deklination.

Adjektivet:

bonus, bona, bonum

bøjes efter 1. og 2. deklination.

Alligevel står ordene i kongruens:

rex           bonus
│               │
├── mask. ──────┤
├── sing. ──────┤
└── nom. ───────┘

Substantivets deklination bestemmer altså ikke adjektivets deklination.

Hvert ord følger sit eget bøjningsmønster.

Det, der skal være fælles, er:

GENUS
NUMERUS
KASUS

rex bonus gennem flere kasus

Det bliver tydeligt, hvis vi bøjer forbindelsen.

Substantivet følger:

3. deklination

mens adjektivet følger:

2. deklinations
maskuline mønster

Derfor får vi for eksempel:

reg-em     bon-um

i akkusativ singularis.

Endelserne er forskellige:

-em
-um

men begge former er:

maskulinum
singularis
akkusativ

Det er kongruens.

Femininum kan også høre til et substantiv fra en anden deklination

Se:

mater bona
den gode mor

Substantivet:

mater, matris f.

tilhører 3. deklination.

Adjektivet bruger sit feminine mønster:

bona

Begge er:

femininum
singularis
nominativ

I akkusativ får vi:

matrem bonam

Her følger:

matrem
↓
3. deklination

mens:

bonam
↓
1. deklinations
feminine mønster

Alligevel er begge:

femininum
singularis
akkusativ

Neutrumreglen gælder også for adjektivet

Ved neutrum gælder den regel, vi allerede kender:

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ

Se bonum i singularis:

nominativ       bonum
akkusativ       bonum
vokativ         bonum

og pluralis:

nominativ       bona
akkusativ       bona
vokativ         bona

Når adjektivet hører til et neutralt substantiv, skal det naturligvis også stå i neutrum.

For eksempel:

bellum bonum

Begge ord er:

neutrum
singularis
nominativ

I pluralis:

bella bona

er begge:

neutrum
pluralis
nominativ

Den samme adjektivform kan have flere analyser

Som ved substantiverne kan én adjektivform passe til flere grammatiske analyser.

Se:

boni

Den kan blandt andet være:

maskulinum nominativ pluralis

eller

maskulinum genitiv singularis

Formen:

bonae

kan blandt andet være:

femininum nominativ pluralis

femininum genitiv singularis

femininum dativ singularis

Og:

bonis

kan blandt andet være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Vi kan derfor ikke altid analysere adjektivet sikkert ud fra formen alene.

Kongruensen hjælper med analysen

Se:

puellae bonae

Både puellae og bonae har flere mulige analyser.

Men fordi ordene hører sammen, skal de passe i:

genus
numerus
kasus

Vi kan derfor sammenholde deres mulige analyser.

Derefter bruger vi resten af sætningen til at afgøre, hvilken fælles analyse der passer.

Arbejdsmetoden bliver:

ORDFORM
   │
   ↓
MULIGE ANALYSER
   │
   ↓
SAMMENLIGN MED
DET ORD, ADJEKTIVET
HØRER TIL
   │
   ↓
KONTROLLÉR KONGRUENS
   │
   ↓
UNDERSØG SÆTNINGEN

Fra grammatisk analyse til adjektivform

Hvis vi vil finde den rigtige form af:

bonus, bona, bonum

kan vi arbejde systematisk.

Vi har:

puellam

Først analyserer vi substantivet:

puellam
│
├── femininum
├── singularis
└── akkusativ

Så ved vi, hvad adjektivet skal være:

FEMININUM
+
SINGULARIS
+
AKKUSATIV

I adjektivets bøjningsskema finder vi:

bonam

Så får vi:

puellam bonam

Et andet eksempel

Vi har:

regibus

og vil tilføje bonus, bona, bonum.

Regibus kommer fra:

rex, regis m.

så genus er:

maskulinum

Formen regibus kan være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Adjektivet skal derfor være enten:

maskulinum
pluralis
dativ

eller:

maskulinum
pluralis
ablativ

I begge tilfælde er formen:

bonis

Vi får derfor:

regibus bonis

Konteksten må derefter afgøre, om forbindelsen står i dativ eller ablativ.

Fra adjektivform til analyse

Hvis vi møder:

bonam

kan vi dele formen:

bon-am
│    │
│    └── endelse -am
│
└── stamme bon-

Endelsen viser:

femininum
singularis
akkusativ

Hvis vi ser:

puellam bonam

kan vi kontrollere:

Der er kongruens.

Fra ordanalyse til sætningsanalyse

Se:

Puer regem bonum videt.

På ordniveau analyserer vi:

regem
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── akkusativ
└── 3. deklination

og:

bonum
│
├── adjektiv
├── maskulinum
├── singularis
└── akkusativ

De står i kongruens:

regem        bonum
  │            │
  └─────┬──────┘
        ↓
   maskulinum
   singularis
   akkusativ

På sætningsniveau:

Puer     regem bonum     videt.
 ×            Δ             ○

Regem bonum udgør samlet det direkte genstandsled.

Det enkelte ords kasus er altså ikke det samme som sætningsleddet:

ORDNIVEAU

regem
→ substantiv
→ maskulinum
→ singularis
→ akkusativ

bonum
→ adjektiv
→ maskulinum
→ singularis
→ akkusativ


SÆTNINGSNIVEAU

regem bonum
→ direkte genstandsled

Bøjningsskemaet samlet

bonus, bona, bonum

Det samlede skema viser, hvorfor et latinsk adjektiv kan have så mange forskellige former.

Vi vælger formen ud fra tre oplysninger:

GENUS
+
NUMERUS
+
KASUS

Husk

Det vigtigste om adjektiver efter 1. og 2. deklination er:

MODELADJEKTIV

bonus, bona, bonum
god


DE TRE FORMER VISER

bonus
→ maskulinum

bona
→ femininum

bonum
→ neutrum

Bøjningsmønstrene er:

MASKULINUM
→ 2. deklination

FEMININUM
→ 1. deklination

NEUTRUM
→ 2. deklination

Adjektivet skal stå i samme:

GENUS
NUMERUS
KASUS

som det substantiv, det hører til.

Men:

KONGRUENS
BETYDER IKKE
SAMME ENDELSE

Derfor kan vi have:

rex bonus

og:

regem bonum

Substantivet følger 3. deklination.

Adjektivet følger sit eget bøjningsmønster.

Alligevel passer ordene sammen grammatisk:

SUBSTANTIV
     │
     ↓
genus
numerus
kasus
     │
     ↓
VÆLG ADJEKTIVETS
TILSVARENDE FORM
     │
     ↓
KONGRUENS

På næste side ser vi på adjektiver, der bøjes efter 3. deklination.

Adjektiver efter 3. deklination →