3. deklination

deklination 3 er et af de fem bøjningsmønstre for latinske navneord.

Substantiver i 3. deklination har genitiv singularis på -is.

I 3. deklination ser vi især på:

MASKULINUM / FEMININUM
rex, regis m.
konge

NEUTRUM
nomen, nominis n.
navn

Begge modelord har genitiv singularis på -is:

rex, regis m.             nomen, nominis n.
        │                              │
        └───────────┬──────────────────┘
                    ↓
         genitiv singularis på -is
                    │
                    ↓
              3. deklination

deklination er mere varieret end 1. og 2. deklination. Det gælder især nominativ singularis, som ikke har én fælles endelse.

Endelserne i 3. deklination – maskulinum og femininum

For maskuline og feminine substantiver kan vi bruge dette grundmønster:

Kasus	Singularis	Pluralis
nævnefald	ingen fælles endelse	-es
genstandsfald	-em	-es
ejefald	-is	-um
dativ	-i	-ibus
ablativ	-e	-ibus
vokativ	= nominativ	-es

Endelserne i 3. deklination – neutrum

Kasus	Singularis	Pluralis
nævnefald	ingen fælles endelse	-a
genstandsfald	= nominativ	-a
ejefald	-is	-um
dativ	-i	-ibus
ablativ	-e	-ibus
vokativ	= nominativ	-a

Skemaerne viser grundmønstret. I 3. deklination findes der også variationer, som vi vender tilbage til senere på siden.

Nominativ singularis har ingen fælles endelse

I skemaerne står der ingen fælles endelse ved nominativ singularis.

Det er en vigtig forskel mellem 3. deklination og de første to deklinationer.

Sammenlign:

Nominativ singularis	Genitiv singularis	Genus	Betydning
rex	regis	m.	konge
pater	patris	m.	far
mater	matris	f.	mor
homo	hominis	m.	menneske
nomen	nominis	n.	navn
corpus	corporis	n.	legeme

Nominativ singularis kan altså se meget forskellig ud:

rex
pater
mater
homo
nomen
corpus

Der findes ikke én fælles nominativendelse, som vi kan føje til stammen for at danne nominativ singularis for alle substantiver i 3. deklination.

Derfor skal nominativ singularis læres sammen med det enkelte substantiv.

Lær nominativ, genitiv og genus sammen

Når vi lærer et substantiv i 3. deklination, er det en god vane at lære tre oplysninger sammen:

NOMINATIV + GENITIV + GENUS

For eksempel:

rex, regis m.
konge

eller:

nomen, nominis n.
navn

De tre oplysninger fortæller os forskellige ting:

rex, regis m.
│     │     │
│     │     └── genus
│     │
│     └── genitiv singularis
│         → ender på -is
│         → viser 3. deklination
│         → hjælper os med at finde stammen
│
└── nominativ singularis
    → skal læres med substantivet

Det er altså ikke tilfældigt, at en ordbog oplyser både nominativ, genitiv og genus.

Vi har brug for oplysningerne, når vi skal bøje og analysere substantivet.

Genitiven hjælper os med at finde stammen

Genitiv singularis har den faste endelse:

-is

Hvis vi fjerner -is, kan vi normalt finde stammen.

Se:

reg-is
│   │
│   └── genitivendelse -is
│
└── stamme reg-

På samme måde:

homin-is
│
└── stamme homin-

og:

corpor-is
│
└── stamme corpor-

Vi kan derfor arbejde sådan:

GENITIV SINGULARIS
regis
   │
   ↓
FJERN -is
   │
   ↓
STAMME
reg-

Det er stammen, vi bruger til at danne de fleste af substantivets øvrige former.

3. deklination – maskulinum og femininum

Vi bruger:

rex, regis m.
konge

som modelord.

Genitiv singularis:

regis

viser to vigtige ting:

reg-is
│   │
│   └── -is
│       → 3. deklination
│
└── reg-
    → stamme

Stammen reg- genfinder vi i de fleste af bøjningsformerne:

reg-em
reg-is
reg-i
reg-e
reg-es
reg-um
reg-ibus

Men nominativ singularis er:

rex

Der er altså ikke en almindelig nominativendelse, som vi kan føje til reg- for at danne rex.

Derfor lærer vi:

rex, regis m.

som en samlet ordbogsangivelse.

Bøjningen af rex

Kasus	Singularis	Pluralis
nævnefald	rex	reges
genstandsfald	regem	reges
ejefald	regis	regum
dativ	regi	regibus
ablativ	rege	regibus
vokativ	rex	reges

rex, regis m. – konge

Læg især mærke til sammenhængen:

ORDBOGSFORM
rex, regis m.
     │
     ↓
GENITIV
reg-is
     │
     ↓
STAMME
reg-
     │
     ↓
DE FLESTE ØVRIGE FORMER
regem
regi
rege
reges
regum
regibus

Nominativ singularis rex skal derimod læres sammen med substantivet.

Bøjningsformerne af rex i sætninger

Tal	Kasus	Latinsk tekst	Dansk tekst
singularis	nævnefald	Rex venit.	Kongen kommer.
singularis	genstandsfald	Populus regem videt.	Folket ser kongen.
singularis	ejefald	Filius regis venit.	Kongens søn kommer.
singularis	dativ	Miles regi gladium dat.	Soldaten giver kongen et sværd.
singularis	ablativ	Miles cum rege venit.	Soldaten kommer med kongen.
singularis	vokativ	Rex, audi!	Konge, hør!
pluralis	nævnefald	Reges veniunt.	Kongerne kommer.
pluralis	genstandsfald	Populus reges videt.	Folket ser kongerne.
pluralis	ejefald	Filii regum veniunt.	Kongernes sønner kommer.
pluralis	dativ	Miles regibus gladios dat.	Soldaten giver kongerne sværd.
pluralis	ablativ	Miles cum regibus venit.	Soldaten kommer med kongerne.
pluralis	vokativ	Reges, audite!	Konger, hør!

Den samme form kan have flere analyser

Se formen:

reges

Den kan være:

nominativ pluralis

akkusativ pluralis

vokativ pluralis

Formen:

regibus

kan være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Bøjningsformen alene giver os altså ikke altid én mulig analyse.

Vi må arbejde sådan:

ORDFORM
   │
   ↓
MULIGE BØJNINGSANALYSER
   │
   ↓
UNDERSØG SÆTNINGEN
   │
   ↓
VÆLG DEN ANALYSE,
DER PASSER

Bøjningsskemaet viser mulighederne.

Sammenhængen hjælper os med at vælge mellem dem.

Maskulinum og femininum følger samme grundmønster

I 3. deklination følger maskuline og feminine substantiver det samme grundlæggende bøjningsmønster.

Sammenlign:

rex, regis m.
konge

mater, matris f.
mor

De har forskelligt køn, men følger samme grundmønster:

MASKULINUM / FEMININUM

                 SINGULARIS       PLURALIS

nominativ        ingen fælles     -es
                 endelse

akkusativ        -em              -es
genitiv          -is              -um
dativ            -i               -ibus
ablativ          -e               -ibus
vokativ          = nominativ      -es

deklination og køn er altså forskellige grammatiske oplysninger.

Et substantiv kan tilhøre 3. deklination og være enten maskulinum eller femininum.

3. deklination – neutrum

deklination indeholder også substantiver i neutrum.

Vi bruger:

nomen, nominis n.
navn

som modelord.

Også her lærer vi:

NOMINATIV + GENITIV + GENUS

altså:

nomen, nominis n.

De tre oplysninger er:

nomen
↓
nominativ singularis


nominis
↓
genitiv singularis
↓
endelsen -is
↓
3. deklination


n.
↓
neutrum

Genitiven viser stammen i nomen

Genitiv singularis er:

nominis

Vi fjerner -is:

nomin-is
│     │
│     └── genitivendelse -is
│
└── stamme nomin-

Stammen er altså:

nomin-

Den genfinder vi i former som:

nomin-is
nomin-i
nomin-e
nomin-a
nomin-um
nomin-ibus

Men nominativ singularis er:

nomen

Også her ser vi derfor, hvorfor nominativ og genitiv skal læres sammen.

Bøjningen af nomen

Kasus	Singularis	Pluralis
nævnefald	nomen	nomina
genstandsfald	nomen	nomina
ejefald	nominis	nominum
dativ	nomini	nominibus
ablativ	nomine	nominibus
vokativ	nomen	nomina

nomen, nominis n. – navn

Her ser vi den samme neutrumregel, som vi mødte i 2. deklination:

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ

i samme numerus.

Bøjningsformerne af nomen i sætninger

Tal	Kasus	Latinsk tekst	Dansk tekst
singularis	nævnefald	Nomen clarum est.	Navnet er berømt.
singularis	genstandsfald	Puer nomen scribit.	Drengen skriver navnet.
singularis	ejefald	Forma nominis nota est.	Navnets form er kendt.
singularis	dativ	Magister nomini litteram addit.	Læreren føjer et bogstav til navnet.
singularis	ablativ	Puer nomine appellatur.	Drengen kaldes ved navn.
singularis	vokativ	Nomen, quam pulchrum es!	Navn, hvor er du smukt!
pluralis	nævnefald	Nomina clara sunt.	Navnene er berømte.
pluralis	genstandsfald	Puer nomina scribit.	Drengen skriver navnene.
pluralis	ejefald	Formae nominum notae sunt.	Navnenes former er kendte.
pluralis	dativ	Magister nominibus litteras addit.	Læreren føjer bogstaver til navnene.
pluralis	ablativ	Pueri nominibus appellantur.	Drengene kaldes ved navne.
pluralis	vokativ	Nomina, quam pulchra estis!	Navne, hvor er I smukke!

Vokativ af et substantiv som nomen er mindre almindelig i almindelig sprogbrug. Eksemplerne er med for at vise bøjningsformen.

Neutrumreglen gælder også i 3. deklination

Sammenlign singularis:

nominativ       nomen
akkusativ       nomen
vokativ         nomen

og pluralis:

nominativ       nomina
akkusativ       nomina
vokativ         nomina

Vi genkender den generelle neutrumregel:

NEUTRUM

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ

Det gælder både i singularis og pluralis.

Neutrum pluralis på -a

I det grundmønster, vi ser med nomen, har neutrum -a i nominativ, akkusativ og vokativ pluralis:

nomen
↓
nomina

Det samme mønster så vi i 2. deklination:

bellum
↓
bella

Vi kan altså genkende et mønster på tværs af deklinationerne:

NEUTRUM PLURALIS

nominativ
akkusativ
vokativ

      ↓

      -a

I 3. deklination findes der dog også neutrale substantiver, hvor pluralis har -ia. Det hænger sammen med forskellige stammegrupper inden for deklinationen.

Maskulinum/femininum og neutrum sammenlignet

	Maskulinum/femininum	Neutrum
Modelord	rex	nomen
Genitiv	regis	nominis
Genitivendelse	-is	-is
Stamme	reg-	nomin-
Akkusativ sg.	-em	= nominativ
Nominativ pl.	-es	-a
Akkusativ pl.	-es	-a
Dativ/ablativ pl.	-ibus	-ibus

Begge modelord tilhører 3. deklination, fordi genitiv singularis ender på -is.

Men deres køn er forskelligt, og derfor er nogle af bøjningsformerne også forskellige.

3. deklination har flere variationer

De skemaer, vi har brugt indtil nu, viser et grundmønster for 3. deklination.

Men 3. deklination rummer flere variationer.

Man kan blandt andet møde:

genitiv pluralis på -ium

ablativ singularis på -i

neutrum pluralis på -ia

Det hænger sammen med forskellige stammegrupper inden for 3. deklination.

Det betyder, at ikke alle substantiver følger rex og nomen i alle former.

Men den grundlæggende arbejdsmetode er den samme:

NOMINATIV + GENITIV + GENUS
            │
            ↓
      GENITIV PÅ -is
            │
            ↓
      3. DEKLINATION
            │
            ↓
       FIND STAMMEN
            │
            ↓
      GENKEND ENDELSEN

Fra ordbogen til bøjningsmønstret

Hvis vi møder:

homo, hominis m.
menneske

har vi:

homo, hominis m.
│       │       │
│       │       └── maskulinum
│       │
│       └── genitiv singularis
│           på -is
│
└── nominativ singularis

Genitivformen viser:

homin-is
        │
        ↓
       -is
        │
        ↓
3. deklination

Når vi fjerner -is, får vi:

homin-

som stamme.

Altså:

homo, hominis m.
        │
        ↓
     homin-is
        │
        ↓
      homin-

Hvis vi møder:

corpus, corporis n.
legeme

får vi:

corpor-is
        │
        ↓
       -is
        │
        ↓
3. deklination

og:

corpor-is
│
└── stamme corpor-

Nominativformerne:

homo
corpus

viser ikke i sig selv stammen tydeligt.

Genitiven gør.

Fra grammatisk analyse til ordform

Hvis vi vil danne akkusativ singularis af:

rex, regis m.

begynder vi med genitiven:

reg-is
↓
reg-

Så finder vi endelsen for akkusativ singularis:

-em

og sætter den på stammen:

reg- + -em
     ↓
   regem

Hele processen er:

rex, regis m.
      │
      ↓
GENITIV
regis
      │
      ↓
STAMME
reg-
      │
      ↓
AKKUSATIV SINGULARIS
-em
      │
      ↓
regem

Fra tekstform til analyse

Hvis vi i en tekst møder:

regem

kan vi dele formen:

reg-em
│   │
│   └── endelse -em
│
└── stamme reg-

Endelsen -em passer i grundmønstret til:

akkusativ singularis

Så kan vi analysere ordet:

regem
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── akkusativ
└── 3. deklination

Hvis vi derimod møder:

regibus

kan formen være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Så må vi undersøge sætningen:

regibus
   │
   ↓
MULIGE ANALYSER
   │
   ├── dativ pluralis
   └── ablativ pluralis
            │
            ↓
     UNDERSØG SÆTNINGEN

Læs bøjningsskemaet begge veje

Som ved de andre deklinationer skal vi kunne bruge bøjningsskemaet i begge retninger.

Fra grammatisk analyse til ordform

akkusativ singularis
        ↓
       -em
        ↓
      reg-em
        ↓
       regem

Fra ordform til grammatisk analyse

regem
  ↓
reg-em
  ↓
-em
  ↓
akkusativ singularis

Ved 3. deklination bliver genitiven et vigtigt mellemled, når vi selv skal danne former:

ORDBOGSFORM
rex, regis m.
      │
      ↓
GENITIV
regis
      │
      ↓
STAMME
reg-
      │
      ↓
BØJNINGSENDELSE
-em
      │
      ↓
ORDFORM
regem

Fra ordanalyse til sætningsanalyse

Se:

Populus regem videt.

Først analyserer vi regem på ordniveau:

regem
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── akkusativ
└── 3. deklination

Derefter analyserer vi sætningen:

Populus     regem     videt.
   ×          Δ          ○

Regem indgår her i det direkte genstandsled.

Se derimod:

Rex venit.

På ordniveau:

rex
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── nominativ
└── 3. deklination

På sætningsniveau:

Rex     venit.
 ×        ○

Rex indgår her i grundleddet.

Vi holder dermed forskel på:

ORDNIVEAU
│
├── ordklasse
├── genus
├── numerus
├── kasus
└── deklination


SÆTNINGSNIVEAU
│
└── sætningsled

kasus beskriver det enkelte ords bøjning.

Sætningsled beskriver ordets eller ordgruppens rolle i sætningen.

Bøjningsskemaerne samlet

Maskulinum/femininum – rex

Kasus	Singularis	Pluralis
nævnefald	rex	reges
genstandsfald	regem	reges
ejefald	regis	regum
dativ	regi	regibus
ablativ	rege	regibus
vokativ	rex	reges

Neutrum – nomen

Kasus	Singularis	Pluralis
nævnefald	nomen	nomina
genstandsfald	nomen	nomina
ejefald	nominis	nominum
dativ	nomini	nominibus
ablativ	nomine	nominibus
vokativ	nomen	nomina

Husk

Det vigtigste om 3. deklination er:

3. DEKLINATION
har genitiv singularis
på -is


LÆR SUBSTANTIVET SOM

nominativ
+
genitiv
+
genus


FOR EKSEMPEL

rex, regis m.

nomen, nominis n.


NOMINATIV SINGULARIS
har ikke én fælles
endelse i 3. deklination


DERFOR SKAL
NOMINATIVFORMEN
læres med substantivet


GENITIV SINGULARIS
har endelsen -is


GENITIVEN
hjælper os med at

bestemme deklinationen
og
finde stammen


rex, regis
     ↓
   reg-is
     ↓
    reg-


nomen, nominis
       ↓
    nomin-is
       ↓
     nomin-


STAMMEN
bruges til at danne
de fleste af de øvrige former


MASKULINUM OG FEMININUM
følger samme
grundmønster


NEUTRUM HAR

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ


SAMME ORDFORM
kan have flere analyser


BØJNINGSSKEMAET
viser mulighederne


SÆTNINGEN
hjælper os med at vælge
den analyse, der passer

Grundmønstret for maskulinum og femininum er:

                 SINGULARIS       PLURALIS

nominativ        ingen fælles     -es
                 endelse

akkusativ        -em              -es
genitiv          -is              -um
dativ            -i               -ibus
ablativ          -e               -ibus
vokativ          = nominativ      -es

Grundmønstret for neutrum er:

                 SINGULARIS       PLURALIS

nominativ        ingen fælles     -a
                 endelse

akkusativ        = nominativ      -a
genitiv          -is              -um
dativ            -i               -ibus
ablativ          -e               -ibus
vokativ          = nominativ      -a

Arbejdsmetoden er:

NOMINATIV + GENITIV + GENUS
            │
            ↓
      GENITIV PÅ -is
            │
            ↓
      3. DEKLINATION
            │
            ↓
       FJERN -is
            │
            ↓
       FIND STAMMEN
            │
            ↓
     GENKEND ENDELSEN
            │
            ↓
  BESTEM KASUS + NUMERUS
            │
            ↓
     UNDERSØG SÆTNINGEN

På næste side går vi videre til deklination 4, hvor genitiv singularis ender på -us.

4. deklination →

Begreber på denne side

deklination – Et bøjningsmønster for blandt andet navneord og tillægsord.
navneord – Et ord, der betegner personer, steder, ting, fænomener eller begreber.
nævnefald – Den kasus, der typisk bruges ved subjekt og subjektsprædikativ.
genstandsfald – Den kasus, der ofte bruges ved direkte objekt.
ejefald – Den kasus, der blandt andet udtrykker tilhørsforhold.
dativ – Den kasus, der blandt andet kan bruges ved indirekte objekt.
ablativ – En latinsk kasus, der blandt andet kan udtrykke middel, årsag, måde, sted eller adskillelse.
vokativ – Den kasus, der bruges ved direkte tiltale.
stamme – Den del af et ord, som bøjningsendelser føjes til.
køn – En grammatisk kategori, der blandt andet opdeler substantiver.
direkte genstandsled – Det objekt, som handlingen retter sig direkte mod.
grundled – Det led, som sætningens udsagn knyttes til.
kasus – En grammatisk kategori, der markerer et leds funktion eller relation.

Har du fundet en fejl, eller er noget svært at forstå?
Send feedback om denne side