Sprogforståelse

4. deklination

deklination 4 er et af de fem bøjningsmønstre for latinske navneord.

Substantiver i 4. deklination har genitiv singularis på -us.

I 4. deklination ser vi især på:

MASKULINUM
fructus, fructus m.
frugt

NEUTRUM
cornu, cornus n.
horn

Begge modelord har genitiv singularis på -us:

fructus, fructus m.          cornu, cornus n.
          │                            │
          └──────────┬─────────────────┘
                     ↓
          genitiv singularis på -us
                     │
                     ↓
               4. deklination

De fleste substantiver i 4. deklination er maskuline, men der findes også feminine og neutrale substantiver.


Endelserne i 4. deklination – maskulinum og femininum

KasusSingularisPluralis
nævnefald-us-us
genstandsfald-um-us
ejefald-us-uum
dativ-ui-ibus
ablativ-u-ibus
vokativ-us-us

Endelserne i 4. deklination – neutrum

KasusSingularisPluralis
nævnefald-u-ua
genstandsfald-u-ua
ejefald-us-uum
dativ-u-ibus
ablativ-u-ibus
vokativ-u-ua

Der findes enkelte variationer, men disse skemaer viser det grundlæggende bøjningsmønster.


Flere kasus kan have samme form

Noget af det første, man lægger mærke til i 4. deklination, er, at flere bøjningsformer er ens.

For maskulinum kan vi for eksempel have:

fructus

som:

nominativ singularis
genitiv singularis
vokativ singularis
nominativ pluralis
akkusativ pluralis
vokativ pluralis

Den samme skrevne form kan altså have mange forskellige grammatiske analyser.

Det betyder ikke, at kasus er ligegyldig.

Det betyder, at vi må bruge sætningen til at afgøre, hvilken analyse der passer:

ORDFORM
fructus
   │
   ↓
FLERE MULIGE
BØJNINGSANALYSER
   │
   ↓
UNDERSØG SÆTNINGEN
   │
   ↓
BESTEM KASUS

Det er et tydeligt eksempel på en grundregel i latin:

En ordform giver ikke altid én entydig grammatisk analyse.


4. deklination – maskulinum og femininum

Vi bruger:

fructus, fructus m.
frugt

som modelord.

Genitiv singularis:

fructus

ender på -us.

Det viser, at substantivet tilhører 4. deklination:

fructus, fructus
           │
           ↓
genitiv singularis på -us
           │
           ↓
     4. deklination

Som ved de andre deklinationer lærer vi substantivet med nominativ, genitiv og genus:

fructus, fructus m.

De tre oplysninger fortæller:

fructus, fructus m.
│          │       │
│          │       └── genus: maskulinum
│          │
│          └── genitiv singularis
│              → ender på -us
│              → viser 4. deklination
│
└── nominativ singularis

Stamme og endelser

stammen i fructus er:

fruct-

Vi kan for eksempel analysere genitiv singularis:

fruct-us
│     │
│     └── genitivendelse -us
│
└── stamme fruct-

Til stammen føjes de forskellige endelser:

fruct-us
fruct-um
fruct-ui
fruct-u
fruct-uum
fruct-ibus

Stammen hjælper os med at genkende substantivet.

Endelsen hjælper os med at bestemme kasus og tal.


Bøjningen af fructus

KasusSingularisPluralis
nævnefaldfructusfructus
genstandsfaldfructumfructus
ejefaldfructusfructuum
dativfructuifructibus
ablativfructufructibus
vokativfructusfructus

fructus, fructus m. – frugt

Her bliver det meget tydeligt, hvor mange former der falder sammen.


Bøjningsformerne af fructus i sætninger

TalKasusLatinsk tekstDansk tekst
singularisnævnefaldFructus cadit.Frugten falder.
singularisgenstandsfaldPuer fructum videt.Drengen ser frugten.
singularisejefaldColor fructus pulcher est.Frugtens farve er smuk.
singularisdativAgricola fructui aquam dat.Bonden giver frugten vand.
singularisablativArbor fructu plena est.Træet er fuldt af frugt.
singularisvokativFructus, quam pulcher es!Frugt, hvor er du smuk!
pluralisnævnefaldFructus cadunt.Frugterne falder.
pluralisgenstandsfaldPuer fructus videt.Drengen ser frugterne.
pluralisejefaldColor fructuum pulcher est.Frugternes farve er smuk.
pluralisdativAgricola fructibus aquam dat.Bonden giver frugterne vand.
pluralisablativArbor fructibus plena est.Træet er fuldt af frugter.
pluralisvokativFructus, quam pulchri estis!Frugter, hvor er I smukke!

Vokativ af et substantiv som fructus er naturligvis mindre almindelig i almindelig sprogbrug. Eksemplerne er med for at vise bøjningsformen.


Formen fructus kan have flere analyser

Se igen:

fructus

I bøjningsskemaet finder vi formen flere steder:

SINGULARIS

nominativ       fructus
genitiv         fructus
vokativ         fructus


PLURALIS

nominativ       fructus
akkusativ       fructus
vokativ         fructus

Hvis vi kun ser ordet:

fructus

kan vi derfor ikke bestemme kasus og numerus sikkert.

Se derimod:

Fructus cadit.

Verbet cadit står i singularis.

Her passer:

fructus
↓
nominativ singularis

Men i:

Fructus cadunt.

står verbet cadunt i pluralis.

Her passer:

fructus
↓
nominativ pluralis

Den samme ordform kan altså få forskellig analyse alt efter sammenhængen.


Dativ og ablativ pluralis har samme form

En anden sammenfaldende form er:

fructibus

Den kan være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Det samme mønster har vi allerede set i 3. deklination:

regibus

Her må vi igen undersøge sætningen:

fructibus
    │
    ↓
-ibus
    │
    ├── dativ pluralis
    │
    └── ablativ pluralis
             │
             ↓
      UNDERSØG SÆTNINGEN

4. deklination – neutrum

  1. deklination indeholder også neutrale substantiver.

Vi bruger:

cornu, cornus n.
horn

som modelord.

Genitiv singularis:

cornus

ender på -us.

Dermed ved vi:

cornu, cornus
        │
        ↓
genitiv singularis på -us
        │
        ↓
  4. deklination

Vi lærer igen hele ordbogsangivelsen:

cornu, cornus n.

De tre oplysninger fortæller:

cornu
↓
nominativ singularis


cornus
↓
genitiv singularis
↓
endelsen -us
↓
4. deklination


n.
↓
neutrum

Stammen i cornu

stammen er:

corn-

Det ser vi blandt andet i genitiv singularis:

corn-us
│    │
│    └── genitivendelse -us
│
└── stamme corn-

Til stammen føjes de forskellige endelser:

corn-u
corn-us
corn-ua
corn-uum
corn-ibus

Bøjningen af cornu

KasusSingularisPluralis
nævnefaldcornucornua
genstandsfaldcornucornua
ejefaldcornuscornuum
dativcornucornibus
ablativcornucornibus
vokativcornucornua

cornu, cornus n. – horn

Her er sammenfaldet mellem formerne endnu tydeligere end ved fructus.


Bøjningsformerne af cornu i sætninger

TalKasusLatinsk tekstDansk tekst
singularisnævnefaldCornu magnum est.Hornet er stort.
singularisgenstandsfaldPuer cornu videt.Drengen ser hornet.
singularisejefaldForma cornus mira est.Hornets form er mærkelig.
singularisdativArtifex cornu ornamentum addit.Håndværkeren føjer en udsmykning til hornet.
singularisablativMiles cornu signum dat.Soldaten giver signal med hornet.
singularisvokativCornu, sona!Horn, lyd!
pluralisnævnefaldCornua magna sunt.Hornene er store.
pluralisgenstandsfaldPuer cornua videt.Drengen ser hornene.
pluralisejefaldFormae cornuum mirae sunt.Hornenes former er mærkelige.
pluralisdativArtifex cornibus ornamenta addit.Håndværkeren føjer udsmykninger til hornene.
pluralisablativMilites cornibus signa dant.Soldaterne giver signaler med hornene.
pluralisvokativCornua, sonate!Horn, lyd!

Nogle af sætningerne er konstrueret for at vise alle kasusformer. Især vokativ vil sjældent blive brugt sådan i almindelig latin.


Neutrumreglen gælder også i 4. deklination

Ved cornu ser vi igen den generelle neutrumregel:

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ

I singularis:

nominativ       cornu
akkusativ       cornu
vokativ         cornu

og i pluralis:

nominativ       cornua
akkusativ       cornua
vokativ         cornua

Reglen går altså på tværs af deklinationerne.


Neutrum pluralis på -ua

I 4. deklination får neutrum pluralis:

-ua

i nominativ, akkusativ og vokativ.

Derfor:

corn-u
↓
corn-ua

Sammenlign med de neutrale modelord, vi allerede har mødt:

2. deklination

bellum
↓
bella


3. deklination

nomen
↓
nomina


4. deklination

cornu
↓
cornua

Neutrumreglen er den samme:

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ

men de konkrete pluralisendelser afhænger af bøjningsmønstret.


Maskulinum/femininum og neutrum sammenlignet

Maskulinum/femininumNeutrum
Modelordfructuscornu
Genitivfructuscornus
Genitivendelse-us-us
Stammefruct-corn-
Nominativ sg.-us-u
Akkusativ sg.-um-u
Nominativ pl.-us-ua
Akkusativ pl.-us-ua
Genitiv pl.-uum-uum
Dativ/ablativ pl.-ibus-ibus

Begge modelord tilhører 4. deklination, fordi genitiv singularis ender på -us.

Men deres køn er forskelligt, og derfor er nogle af bøjningsformerne også forskellige.


Samme endelse betyder ikke nødvendigvis samme analyse

  1. deklination viser meget tydeligt, hvorfor man ikke bare kan oversætte en bøjningsendelse direkte til én grammatisk analyse.

Se:

-us

Ved fructus finder vi blandt andet:

fruct-us

som nominativ singularis og genitiv singularis.

Men:

fruct-us

kan også være nominativ eller akkusativ pluralis.

Det er altså ikke nok at tænke:

-us
=
én bestemt kasus

Vi må i stedet tænke:

ORDFORM
   │
   ↓
HVILKE ANALYSER
TILLADER BØJNINGSSKEMAET?
   │
   ↓
HVILKEN ANALYSE
PASSER I SÆTNINGEN?

Det er den samme arbejdsmetode, vi bruger gennem hele den latinske bøjningslære.


Fra grammatisk analyse til ordform

Hvis vi vil danne akkusativ singularis af:

fructus, fructus m.

finder vi stammen:

fruct-

og endelsen:

akkusativ singularis
↓
-um

Så får vi:

fruct- + -um
      ↓
   fructum

Hele processen er:

fructus, fructus m.
        │
        ↓
      STAMME
      fruct-
        │
        ↓
AKKUSATIV SINGULARIS
       -um
        │
        ↓
     fructum

Fra tekstform til analyse

Hvis vi møder:

fructum

kan vi dele formen:

fruct-um
│      │
│      └── endelse -um
│
└── stamme fruct-

I 4. deklinations grundmønster viser -um:

akkusativ singularis

Så kan vi analysere:

fructum
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── akkusativ
└── 4. deklination

Møder vi derimod:

fructus

har vi flere muligheder:

fructus
│
├── nominativ singularis
├── genitiv singularis
├── vokativ singularis
├── nominativ pluralis
├── akkusativ pluralis
└── vokativ pluralis

Så er sætningen nødvendig for at vælge mellem analyserne.


Fra ordanalyse til sætningsanalyse

Se:

Puer fructum videt.

Først analyserer vi fructum på ordniveau:

fructum
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── akkusativ
└── 4. deklination

Derefter analyserer vi sætningen:

Puer     fructum     videt.
 ×          Δ           ○

Fructum indgår her i det direkte genstandsled.

Se derimod:

Fructus cadit.

På ordniveau:

fructus
│
├── substantiv
├── maskulinum
├── singularis
├── nominativ
└── 4. deklination

På sætningsniveau:

Fructus     cadit.
   ×           ○

Fructus indgår her i grundleddet.

Vi holder altså fortsat forskel på:

ORDNIVEAU
│
├── ordklasse
├── genus
├── numerus
├── kasus
└── deklination


SÆTNINGSNIVEAU
│
└── sætningsled

kasus beskriver det enkelte ords bøjning.

Sætningsled beskriver ordets eller ordgruppens rolle i sætningen.


Bøjningsskemaerne samlet

Maskulinum/femininum – fructus

KasusSingularisPluralis
nævnefaldfructusfructus
genstandsfaldfructumfructus
ejefaldfructusfructuum
dativfructuifructibus
ablativfructufructibus
vokativfructusfructus

Neutrum – cornu

KasusSingularisPluralis
nævnefaldcornucornua
genstandsfaldcornucornua
ejefaldcornuscornuum
dativcornucornibus
ablativcornucornibus
vokativcornucornua

Husk

Det vigtigste om 4. deklination er:

4. DEKLINATION
har genitiv singularis
på -us


LÆR SUBSTANTIVET SOM

nominativ
+
genitiv
+
genus


FOR EKSEMPEL

fructus, fructus m.

cornu, cornus n.


MASKULINUM / FEMININUM
har typisk

nominativ singularis
på -us


NEUTRUM
har typisk

nominativ singularis
på -u


GENITIV SINGULARIS
ender på -us


FLERE FORMER
KAN VÆRE ENS


fructus

kan have flere
forskellige analyser


fructibus

kan være

dativ pluralis
eller
ablativ pluralis


NEUTRUM HAR

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ


NEUTRUM PLURALIS
har i grundmønstret

-ua


BØJNINGSSKEMAET
viser de mulige analyser


SÆTNINGEN
hjælper os med at vælge
den analyse, der passer

Grundmønstret for maskulinum og femininum er:

                 SINGULARIS       PLURALIS

nominativ        -us              -us
akkusativ        -um              -us
genitiv          -us              -uum
dativ            -ui              -ibus
ablativ          -u               -ibus
vokativ          -us              -us

Grundmønstret for neutrum er:

                 SINGULARIS       PLURALIS

nominativ        -u               -ua
akkusativ        -u               -ua
genitiv          -us              -uum
dativ            -u               -ibus
ablativ          -u               -ibus
vokativ          -u               -ua

Arbejdsmetoden er:

NOMINATIV + GENITIV + GENUS
            │
            ↓
      GENITIV PÅ -us
            │
            ↓
      4. DEKLINATION
            │
            ↓
       FIND STAMMEN
            │
            ↓
     GENKEND ENDELSEN
            │
            ↓
   FIND MULIGE ANALYSER
            │
            ↓
     UNDERSØG SÆTNINGEN

På næste side går vi videre til deklination 5, hvor genitiv singularis ender på -ei.

5. deklination →


Begreber på denne side

  • deklination – Et bøjningsmønster for blandt andet navneord og tillægsord.
  • navneord – Et ord, der betegner personer, steder, ting, fænomener eller begreber.
  • nævnefald – Den kasus, der typisk bruges ved subjekt og subjektsprædikativ.
  • genstandsfald – Den kasus, der ofte bruges ved direkte objekt.
  • ejefald – Den kasus, der blandt andet udtrykker tilhørsforhold.
  • dativ – Den kasus, der blandt andet kan bruges ved indirekte objekt.
  • ablativ – En latinsk kasus, der blandt andet kan udtrykke middel, årsag, måde, sted eller adskillelse.
  • vokativ – Den kasus, der bruges ved direkte tiltale.
  • stamme – Den del af et ord, som bøjningsendelser føjes til.
  • endelse – Den del, der føjes til en ordstamme og kan vise grammatisk form.
  • kasus – En grammatisk kategori, der markerer et leds funktion eller relation.
  • tal – En grammatisk kategori, der skelner mellem én og flere.
  • køn – En grammatisk kategori, der blandt andet opdeler substantiver.
  • direkte genstandsled – Det objekt, som handlingen retter sig direkte mod.
  • grundled – Det led, som sætningens udsagn knyttes til.

Har du fundet en fejl, eller er noget svært at forstå?
Send feedback om denne side