En stor gruppe latinske tillægsord bøjes efter 3. deklination.
Vi bruger:
fortis, forte modig
som modeladjektiv.
De to former viser nominativ singularis:
MASKULINUM + FEMININUM fortis NEUTRUM forte
I modsætning til:
bonus, bona, bonum
har fortis, forte altså kun to forskellige former i nominativ singularis.
Det betyder ikke, at adjektivet kun har to genera.
Det kan stadig bøjes i:
maskulinum femininum neutrum
men maskulinum og femininum har her samme form i nominativ singularis.
Endelserne
Maskulinum og femininum
| Kasus | Singularis | Pluralis |
|---|---|---|
| nævnefald | -is | -es |
| genstandsfald | -em | -es |
| ejefald | -is | -ium |
| dativ | -i | -ibus |
| ablativ | -i | -ibus |
| vokativ | -is | -es |
Neutrum
| Kasus | Singularis | Pluralis |
|---|---|---|
| nævnefald | -e | -ia |
| genstandsfald | -e | -ia |
| ejefald | -is | -ium |
| dativ | -i | -ibus |
| ablativ | -i | -ibus |
| vokativ | -e | -ia |
Læg især mærke til:
genitiv pluralis -ium neutrum pluralis -ia ablativ singularis -i
Det er karakteristiske former ved dette almindelige adjektivmønster i 3. deklination.
Bøjningen af fortis, forte
stammen er:
fort-
Til stammen føjes forskellige endelser:
fort-is fort-e fort-em fort-i fort-es fort-ium fort-ibus fort-ia
Hvilken form vi vælger, afhænger igen af:
GENUS + NUMERUS + KASUS
Maskulinum og femininum – fortis
| Kasus | Singularis | Pluralis |
|---|---|---|
| nævnefald | fortis | fortes |
| genstandsfald | fortem | fortes |
| ejefald | fortis | fortium |
| dativ | forti | fortibus |
| ablativ | forti | fortibus |
| vokativ | fortis | fortes |
De samme former bruges her til både maskulinum og femininum.
Det betyder for eksempel, at:
rex fortis den modige konge
og:
puella fortis den modige pige
begge har adjektivformen:
fortis
Men adjektivets genus er forskelligt i de to forbindelser.
Neutrum – forte
| Kasus | Singularis | Pluralis |
|---|---|---|
| nævnefald | forte | fortia |
| genstandsfald | forte | fortia |
| ejefald | fortis | fortium |
| dativ | forti | fortibus |
| ablativ | forti | fortibus |
| vokativ | forte | fortia |
Her ser vi igen den almindelige neutrumregel:
nominativ = akkusativ = vokativ
I singularis:
forte
og i pluralis:
fortia
To former – tre genera
Når vi lærer:
fortis, forte
kan vi læse formerne sådan:
fortis │ ├── maskulinum └── femininum forte │ └── neutrum
Det adskiller sig fra adjektiver som:
bonus, bona, bonum
hvor nominativ singularis har tre forskellige former:
bonus → maskulinum bona → femininum bonum → neutrum
Sammenlign:
| Type | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
|---|---|---|---|
| 1./2. deklination | bonus | bona | bonum |
| 3. deklination | fortis | fortis | forte |
Begge typer kan altså bøjes i alle tre genera.
Forskellen ligger i bøjningsmønstret.
Maskulinum og femininum kan have samme form
Se:
rex fortis
og:
puella fortis
I den første forbindelse er fortis:
maskulinum singularis nominativ
I den anden er fortis:
femininum singularis nominativ
Den synlige adjektivform er den samme:
fortis
men den grammatiske analyse er forskellig.
Det viser igen en vigtig regel:
SAMME ORDFORM KAN HAVE FORSKELLIGE ANALYSER
Substantivet hjælper os her med at bestemme adjektivets køn.
Adjektivets genus bestemmes af substantivet
Se:
rex fortis
Rex er maskulinum.
Derfor er fortis også maskulinum.
rex
maskulinum
│
↓
fortis
maskulinumSe derimod:
puella fortis
Puella er femininum.
Derfor er fortis femininum:
puella
femininum
│
↓
fortis
femininumOg:
bellum forte
Bellum er neutrum.
Derfor bruger vi:
forte
som er neutrum.
Det er kongruens.
De tre genera i sætninger
| Genus | Kasus | Latinsk tekst | Dansk tekst |
|---|---|---|---|
| maskulinum | nævnefald | Rex fortis venit. | Den modige konge kommer. |
| maskulinum | genstandsfald | Puer regem fortem videt. | Drengen ser den modige konge. |
| maskulinum | ejefald | Filius regis fortis venit. | Den modige konges søn kommer. |
| maskulinum | dativ | Puer regi forti rosam dat. | Drengen giver den modige konge en rose. |
| maskulinum | ablativ | Puer cum rege forti ambulat. | Drengen går med den modige konge. |
| femininum | nævnefald | Puella fortis venit. | Den modige pige kommer. |
| femininum | genstandsfald | Puer puellam fortem videt. | Drengen ser den modige pige. |
| femininum | ejefald | Liber puellae fortis novus est. | Den modige piges bog er ny. |
| femininum | dativ | Puer puellae forti rosam dat. | Drengen giver den modige pige en rose. |
| femininum | ablativ | Puer cum puella forti ambulat. | Drengen går med den modige pige. |
| neutrum | nævnefald | Animal forte venit. | Det modige dyr kommer. |
| neutrum | genstandsfald | Puer animal forte videt. | Drengen ser det modige dyr. |
Det interessante er, at substantivet og adjektivet ikke behøver følge samme bøjningsmønster.
De skal blot passe sammen i:
genus numerus kasus
Samme kasus – forskellige endelser
Se:
puellam fortem
Puellam tilhører 1. deklination:
puell-am
Fortem bøjes efter 3. deklination:
fort-em
Endelserne er:
-am -em
De er forskellige.
Men begge ord er:
femininum singularis akkusativ
Derfor står de i kongruens.
Det samme ser vi i:
regem fortem
Her er endelserne faktisk ens:
reg-em fort-em
Men det skyldes, at begge ord følger et mønster fra 3. deklination.
Kongruensen består stadig ikke i, at endelserne ser ens ud.
Kongruensen består i:
SAMME GENUS + SAMME NUMERUS + SAMME KASUS
Adjektivet følger ikke substantivets deklination
Se:
puella fortis
Substantivet:
puella, puellae f.
tilhører:
1. deklination
Adjektivet:
fortis, forte
bøjes efter:
3. deklination
Vi får derfor i akkusativ singularis:
puellam fortem
Altså:
puell-am ↓ 1. deklination fort-em ↓ 3. deklination
Ordene følger hver sit bøjningsmønster.
Men begge er:
femininum singularis akkusativ
puella fortis gennem kasus
Det kan ses tydeligt, hvis vi bøjer hele forbindelsen:
| Kasus | Substantiv | Adjektiv | Samlet |
|---|---|---|---|
| nævnefald | puella | fortis | puella fortis |
| genstandsfald | puellam | fortem | puellam fortem |
| ejefald | puellae | fortis | puellae fortis |
| dativ | puellae | forti | puellae forti |
| ablativ | puella | forti | puella forti |
| vokativ | puella | fortis | puella fortis |
Substantivet følger 1. deklination.
Adjektivet følger 3. deklination.
Alligevel er der kongruens i alle seks kasus.
Neutrum pluralis på -ia
Et vigtigt kendetegn ved adjektiver som fortis, forte er neutrum pluralis:
fortia
I neutrum pluralis har vi:
nominativ fortia akkusativ fortia vokativ fortia
Sammenlign med et adjektiv efter 1. og 2. deklination:
bonus, bona, bonum
Her har neutrum pluralis:
bona
Vi får altså:
1./2. deklination bonum ↓ bona
men:
3. deklination forte ↓ fortia
Neutrumreglen er den samme.
Den konkrete endelse er forskellig.
Genitiv pluralis på -ium
I genitiv pluralis får fortis, forte:
fortium
for alle tre genera:
maskulinum fortium femininum fortium neutrum fortium
Det kan for eksempel ses i:
virtus militum fortium de modige soldaters tapperhed
Her står:
militum + fortium
i genitiv pluralis.
Dativ og ablativ pluralis
Dativ og ablativ pluralis har samme adjektivform:
fortibus
Det gælder alle tre genera.
dativ pluralis fortibus ablativ pluralis fortibus
Hvis vi kun ser:
fortibus
kan vi derfor ikke afgøre, om formen er dativ eller ablativ.
Vi må undersøge resten af sætningen.
Ablativ singularis på -i
Ved dette adjektivmønster er ablativ singularis:
forti
for alle tre genera:
maskulinum forti femininum forti neutrum forti
For eksempel:
cum rege forti med den modige konge
Her kræver:
cum
Derfor analyseres:
rege
og:
forti
som ablativ singularis.
Mange former kan have flere analyser
Se:
fortis
Den kan blandt andet være:
maskulinum nominativ singularis femininum nominativ singularis maskulinum genitiv singularis femininum genitiv singularis neutrum genitiv singularis
Se også:
forti
Den kan blandt andet være:
dativ singularis eller ablativ singularis
og:
fortibus
kan være:
dativ pluralis eller ablativ pluralis
Derfor gælder samme arbejdsmetode som tidligere:
ORDFORM │ ↓ FIND MULIGE ANALYSER │ ↓ UNDERSØG KONGRUENS │ ↓ UNDERSØG SÆTNINGEN │ ↓ VÆLG DEN ANALYSE, DER PASSER
Kongruens kan hjælpe med genus
Adjektivformen kan nogle gange selv vise genus tydeligt.
Se:
forte
I nominativ singularis er formen neutrum.
Hvis vi ser:
animal forte
passer ordene sammen som:
animal
neutrum
singularis
nominativ
↕
forte
neutrum
singularis
nominativMen formen:
fortis
kan være både maskulinum og femininum.
Her må substantivet hjælpe os:
rex fortis ↓ maskulinum
puella fortis ↓ femininum
Kongruens virker altså begge veje: ordenes bøjningsformer kan hjælpe os med at analysere hinanden.
Fra substantiv til adjektivform
Hvis vi vil tilføje fortis, forte til:
puellam
analyserer vi først substantivet:
puellam │ ├── femininum ├── singularis └── akkusativ
Derefter finder vi adjektivets:
femininum singularis akkusativ
Det er:
fortem
Så får vi:
puellam fortem
Et eksempel med neutrum
Vi har:
animalia
fra:
animal, animalis n. dyr
Formen er:
neutrum pluralis nominativ
Hvis dyrene er modige, skal fortis, forte derfor også stå i:
neutrum pluralis nominativ
Det giver:
fortia
Så får vi:
animalia fortia modige dyr
Begge ord følger her 3. deklination, men kongruensen består stadig i de grammatiske egenskaber:
animalia fortia
│ │
└─────┬──────┘
↓
neutrum
pluralis
nominativFra adjektivform til analyse
Hvis vi møder:
fortem
kan vi dele formen:
fort-em │ │ │ └── endelse -em │ └── stamme fort-
Ved fortis, forte passer formen til:
maskulinum eller femininum singularis akkusativ
Hvis vi ser:
puellam fortem
fortæller substantivet os:
puellam ↓ femininum
Derfor kan vi analysere fortem som:
femininum singularis akkusativ
I:
regem fortem
er fortem derimod:
maskulinum singularis akkusativ
Samme adjektivform – forskelligt genus.
Fra ordanalyse til sætningsanalyse
Se:
Puer puellam fortem videt.
På ordniveau:
puellam │ ├── substantiv ├── femininum ├── singularis ├── akkusativ └── 1. deklination
og:
fortem │ ├── adjektiv ├── femininum ├── singularis ├── akkusativ └── 3. deklination
De står i kongruens:
puellam fortem
│ │
└──────┬──────┘
↓
femininum
singularis
akkusativPå sætningsniveau:
Puer puellam fortem videt. × Δ ○
Hele:
puellam fortem
udgør det direkte genstandsled.
Vi holder altså igen de to analyseniveauer adskilt:
ORDNIVEAU puellam → substantiv → femininum → singularis → akkusativ fortem → adjektiv → femininum → singularis → akkusativ SÆTNINGSNIVEAU puellam fortem → direkte genstandsled
Sammenligning med adjektiver efter 1. og 2. deklination
De to store adjektivmønstre kan nu sammenlignes:
| 1. og 2. deklination | 3. deklination | |
|---|---|---|
| Modeladjektiv | bonus, bona, bonum | fortis, forte |
| Nom. sg. mask. | bonus | fortis |
| Nom. sg. fem. | bona | fortis |
| Nom. sg. neutr. | bonum | forte |
| Gen. pl. | -orum / -arum | -ium |
| Dat./abl. pl. | -is | -ibus |
| Nom./akk. neutr. pl. | -a | -ia |
Forskellen ligger i adjektivets eget bøjningsmønster.
Reglen om kongruens er den samme:
ADJEKTIVET SKAL PASSE TIL SUBSTANTIVET I GENUS NUMERUS KASUS
Bøjningsskemaet samlet
fortis, forte
| Kasus | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
|---|---|---|---|
| nævnefald singularis | fortis | fortis | forte |
| genstandsfald singularis | fortem | fortem | forte |
| ejefald singularis | fortis | fortis | fortis |
| dativ singularis | forti | forti | forti |
| ablativ singularis | forti | forti | forti |
| vokativ singularis | fortis | fortis | forte |
| nævnefald pluralis | fortes | fortes | fortia |
| genstandsfald pluralis | fortes | fortes | fortia |
| ejefald pluralis | fortium | fortium | fortium |
| dativ pluralis | fortibus | fortibus | fortibus |
| ablativ pluralis | fortibus | fortibus | fortibus |
| vokativ pluralis | fortes | fortes | fortia |
Husk
Det vigtigste om adjektiver efter 3. deklination er:
MODELADJEKTIV fortis, forte modig DE TO FORMER VISER fortis → maskulinum + femininum forte → neutrum
Adjektivet kan stadig bøjes i alle tre genera:
MASKULINUM FEMININUM NEUTRUM
men maskulinum og femininum har ofte samme former.
Vigtige endelser er:
GENITIV PLURALIS -ium DATIV / ABLATIV PLURALIS -ibus ABLativ SINGULARIS -i NEUTRUM PLURALIS -ia
Og neutrumreglen gælder stadig:
NOMINATIV = AKKUSATIV = VOKATIV
Det afgørende princip er det samme som ved alle adjektiver:
SUBSTANTIV
│
↓
BESTEM
genus
numerus
kasus
│
↓
FIND ADJEKTIVETS
TILSVARENDE FORM
│
↓
KONGRUENSSubstantiv og adjektiv behøver ikke følge samme deklination:
puellam ↓ 1. deklination fortem ↓ 3. deklination
men de står begge i:
femininum singularis akkusativ
Det er den grammatiske overensstemmelse – ikke ens endelser – der er kongruens.
På næste side går vi videre til adjektivernes gradbøjning.
Begreber på denne side
- tillægsord – Et ord, der beskriver en egenskab ved et substantiv eller pronomen.
- deklination – Et bøjningsmønster for blandt andet navneord og tillægsord.
- nævnefald – Den kasus, der typisk bruges ved subjekt og subjektsprædikativ.
- genstandsfald – Den kasus, der ofte bruges ved direkte objekt.
- ejefald – Den kasus, der blandt andet udtrykker tilhørsforhold.
- dativ – Den kasus, der blandt andet kan bruges ved indirekte objekt.
- ablativ – En latinsk kasus, der blandt andet kan udtrykke middel, årsag, måde, sted eller adskillelse.
- vokativ – Den kasus, der bruges ved direkte tiltale.
- stamme – Den del af et ord, som bøjningsendelser føjes til.
- endelse – Den del, der føjes til en ordstamme og kan vise grammatisk form.
- køn – En grammatisk kategori, der blandt andet opdeler substantiver.
- kongruens – Grammatisk overensstemmelse, hvor et ord tilpasser sin form efter grammatiske egenskaber ved et andet ord.
- direkte genstandsled – Det objekt, som handlingen retter sig direkte mod.
Har du fundet en fejl, eller er noget svært at forstå?
Send feedback om denne side