Sprogforståelse

Adjektiver efter 3. deklination

En stor gruppe latinske tillægsord bøjes efter 3. deklination.

Vi bruger:

fortis, forte
modig

som modeladjektiv.

De to former viser nominativ singularis:

MASKULINUM + FEMININUM
fortis

NEUTRUM
forte

I modsætning til:

bonus, bona, bonum

har fortis, forte altså kun to forskellige former i nominativ singularis.

Det betyder ikke, at adjektivet kun har to genera.

Det kan stadig bøjes i:

maskulinum
femininum
neutrum

men maskulinum og femininum har her samme form i nominativ singularis.


Endelserne

Maskulinum og femininum

KasusSingularisPluralis
nævnefald-is-es
genstandsfald-em-es
ejefald-is-ium
dativ-i-ibus
ablativ-i-ibus
vokativ-is-es

Neutrum

KasusSingularisPluralis
nævnefald-e-ia
genstandsfald-e-ia
ejefald-is-ium
dativ-i-ibus
ablativ-i-ibus
vokativ-e-ia

Læg især mærke til:

genitiv pluralis
-ium

neutrum pluralis
-ia

ablativ singularis
-i

Det er karakteristiske former ved dette almindelige adjektivmønster i 3. deklination.


Bøjningen af fortis, forte

stammen er:

fort-

Til stammen føjes forskellige endelser:

fort-is
fort-e
fort-em
fort-i
fort-es
fort-ium
fort-ibus
fort-ia

Hvilken form vi vælger, afhænger igen af:

GENUS
+
NUMERUS
+
KASUS

Maskulinum og femininum – fortis

KasusSingularisPluralis
nævnefaldfortisfortes
genstandsfaldfortemfortes
ejefaldfortisfortium
dativfortifortibus
ablativfortifortibus
vokativfortisfortes

De samme former bruges her til både maskulinum og femininum.

Det betyder for eksempel, at:

rex fortis
den modige konge

og:

puella fortis
den modige pige

begge har adjektivformen:

fortis

Men adjektivets genus er forskelligt i de to forbindelser.


Neutrum – forte

KasusSingularisPluralis
nævnefaldfortefortia
genstandsfaldfortefortia
ejefaldfortisfortium
dativfortifortibus
ablativfortifortibus
vokativfortefortia

Her ser vi igen den almindelige neutrumregel:

nominativ
=
akkusativ
=
vokativ

I singularis:

forte

og i pluralis:

fortia

To former – tre genera

Når vi lærer:

fortis, forte

kan vi læse formerne sådan:

fortis
│
├── maskulinum
└── femininum


forte
│
└── neutrum

Det adskiller sig fra adjektiver som:

bonus, bona, bonum

hvor nominativ singularis har tre forskellige former:

bonus
→ maskulinum

bona
→ femininum

bonum
→ neutrum

Sammenlign:

TypeMaskulinumFemininumNeutrum
1./2. deklinationbonusbonabonum
3. deklinationfortisfortisforte

Begge typer kan altså bøjes i alle tre genera.

Forskellen ligger i bøjningsmønstret.


Maskulinum og femininum kan have samme form

Se:

rex fortis

og:

puella fortis

I den første forbindelse er fortis:

maskulinum
singularis
nominativ

I den anden er fortis:

femininum
singularis
nominativ

Den synlige adjektivform er den samme:

fortis

men den grammatiske analyse er forskellig.

Det viser igen en vigtig regel:

SAMME ORDFORM
KAN HAVE
FORSKELLIGE ANALYSER

Substantivet hjælper os her med at bestemme adjektivets køn.


Adjektivets genus bestemmes af substantivet

Se:

rex fortis

Rex er maskulinum.

Derfor er fortis også maskulinum.

rex
maskulinum
     │
     ↓
fortis
maskulinum

Se derimod:

puella fortis

Puella er femininum.

Derfor er fortis femininum:

puella
femininum
     │
     ↓
fortis
femininum

Og:

bellum forte

Bellum er neutrum.

Derfor bruger vi:

forte

som er neutrum.

Det er kongruens.


De tre genera i sætninger

GenusKasusLatinsk tekstDansk tekst
maskulinumnævnefaldRex fortis venit.Den modige konge kommer.
maskulinumgenstandsfaldPuer regem fortem videt.Drengen ser den modige konge.
maskulinumejefaldFilius regis fortis venit.Den modige konges søn kommer.
maskulinumdativPuer regi forti rosam dat.Drengen giver den modige konge en rose.
maskulinumablativPuer cum rege forti ambulat.Drengen går med den modige konge.
femininumnævnefaldPuella fortis venit.Den modige pige kommer.
femininumgenstandsfaldPuer puellam fortem videt.Drengen ser den modige pige.
femininumejefaldLiber puellae fortis novus est.Den modige piges bog er ny.
femininumdativPuer puellae forti rosam dat.Drengen giver den modige pige en rose.
femininumablativPuer cum puella forti ambulat.Drengen går med den modige pige.
neutrumnævnefaldAnimal forte venit.Det modige dyr kommer.
neutrumgenstandsfaldPuer animal forte videt.Drengen ser det modige dyr.

Det interessante er, at substantivet og adjektivet ikke behøver følge samme bøjningsmønster.

De skal blot passe sammen i:

genus
numerus
kasus

Samme kasus – forskellige endelser

Se:

puellam fortem

Puellam tilhører 1. deklination:

puell-am

Fortem bøjes efter 3. deklination:

fort-em

Endelserne er:

-am
-em

De er forskellige.

Men begge ord er:

femininum
singularis
akkusativ

Derfor står de i kongruens.

Det samme ser vi i:

regem fortem

Her er endelserne faktisk ens:

reg-em
fort-em

Men det skyldes, at begge ord følger et mønster fra 3. deklination.

Kongruensen består stadig ikke i, at endelserne ser ens ud.

Kongruensen består i:

SAMME GENUS
+
SAMME NUMERUS
+
SAMME KASUS

Adjektivet følger ikke substantivets deklination

Se:

puella fortis

Substantivet:

puella, puellae f.

tilhører:

1. deklination

Adjektivet:

fortis, forte

bøjes efter:

3. deklination

Vi får derfor i akkusativ singularis:

puellam fortem

Altså:

puell-am
↓
1. deklination


fort-em
↓
3. deklination

Ordene følger hver sit bøjningsmønster.

Men begge er:

femininum
singularis
akkusativ

puella fortis gennem kasus

Det kan ses tydeligt, hvis vi bøjer hele forbindelsen:

KasusSubstantivAdjektivSamlet
nævnefaldpuellafortispuella fortis
genstandsfaldpuellamfortempuellam fortem
ejefaldpuellaefortispuellae fortis
dativpuellaefortipuellae forti
ablativpuellafortipuella forti
vokativpuellafortispuella fortis

Substantivet følger 1. deklination.

Adjektivet følger 3. deklination.

Alligevel er der kongruens i alle seks kasus.


Neutrum pluralis på -ia

Et vigtigt kendetegn ved adjektiver som fortis, forte er neutrum pluralis:

fortia

I neutrum pluralis har vi:

nominativ       fortia
akkusativ       fortia
vokativ         fortia

Sammenlign med et adjektiv efter 1. og 2. deklination:

bonus, bona, bonum

Her har neutrum pluralis:

bona

Vi får altså:

1./2. deklination

bonum
↓
bona

men:

3. deklination

forte
↓
fortia

Neutrumreglen er den samme.

Den konkrete endelse er forskellig.


Genitiv pluralis på -ium

I genitiv pluralis får fortis, forte:

fortium

for alle tre genera:

maskulinum      fortium
femininum       fortium
neutrum         fortium

Det kan for eksempel ses i:

virtus militum fortium
de modige soldaters tapperhed

Her står:

militum
+
fortium

i genitiv pluralis.


Dativ og ablativ pluralis

Dativ og ablativ pluralis har samme adjektivform:

fortibus

Det gælder alle tre genera.

dativ pluralis
fortibus

ablativ pluralis
fortibus

Hvis vi kun ser:

fortibus

kan vi derfor ikke afgøre, om formen er dativ eller ablativ.

Vi må undersøge resten af sætningen.


Ablativ singularis på -i

Ved dette adjektivmønster er ablativ singularis:

forti

for alle tre genera:

maskulinum      forti
femininum       forti
neutrum         forti

For eksempel:

cum rege forti
med den modige konge

Her kræver:

cum

ablativ.

Derfor analyseres:

rege

og:

forti

som ablativ singularis.


Mange former kan have flere analyser

Se:

fortis

Den kan blandt andet være:

maskulinum nominativ singularis

femininum nominativ singularis

maskulinum genitiv singularis

femininum genitiv singularis

neutrum genitiv singularis

Se også:

forti

Den kan blandt andet være:

dativ singularis

eller

ablativ singularis

og:

fortibus

kan være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Derfor gælder samme arbejdsmetode som tidligere:

ORDFORM
   │
   ↓
FIND MULIGE ANALYSER
   │
   ↓
UNDERSØG KONGRUENS
   │
   ↓
UNDERSØG SÆTNINGEN
   │
   ↓
VÆLG DEN ANALYSE,
DER PASSER

Kongruens kan hjælpe med genus

Adjektivformen kan nogle gange selv vise genus tydeligt.

Se:

forte

I nominativ singularis er formen neutrum.

Hvis vi ser:

animal forte

passer ordene sammen som:

animal
neutrum
singularis
nominativ

       ↕

forte
neutrum
singularis
nominativ

Men formen:

fortis

kan være både maskulinum og femininum.

Her må substantivet hjælpe os:

rex fortis
↓
maskulinum
puella fortis
↓
femininum

Kongruens virker altså begge veje: ordenes bøjningsformer kan hjælpe os med at analysere hinanden.


Fra substantiv til adjektivform

Hvis vi vil tilføje fortis, forte til:

puellam

analyserer vi først substantivet:

puellam
│
├── femininum
├── singularis
└── akkusativ

Derefter finder vi adjektivets:

femininum
singularis
akkusativ

Det er:

fortem

Så får vi:

puellam fortem

Et eksempel med neutrum

Vi har:

animalia

fra:

animal, animalis n.
dyr

Formen er:

neutrum
pluralis
nominativ

Hvis dyrene er modige, skal fortis, forte derfor også stå i:

neutrum
pluralis
nominativ

Det giver:

fortia

Så får vi:

animalia fortia
modige dyr

Begge ord følger her 3. deklination, men kongruensen består stadig i de grammatiske egenskaber:

animalia      fortia
    │            │
    └─────┬──────┘
          ↓
       neutrum
       pluralis
       nominativ

Fra adjektivform til analyse

Hvis vi møder:

fortem

kan vi dele formen:

fort-em
│     │
│     └── endelse -em
│
└── stamme fort-

Ved fortis, forte passer formen til:

maskulinum eller femininum
singularis
akkusativ

Hvis vi ser:

puellam fortem

fortæller substantivet os:

puellam
↓
femininum

Derfor kan vi analysere fortem som:

femininum
singularis
akkusativ

I:

regem fortem

er fortem derimod:

maskulinum
singularis
akkusativ

Samme adjektivform – forskelligt genus.


Fra ordanalyse til sætningsanalyse

Se:

Puer puellam fortem videt.

På ordniveau:

puellam
│
├── substantiv
├── femininum
├── singularis
├── akkusativ
└── 1. deklination

og:

fortem
│
├── adjektiv
├── femininum
├── singularis
├── akkusativ
└── 3. deklination

De står i kongruens:

puellam       fortem
   │             │
   └──────┬──────┘
          ↓
      femininum
      singularis
      akkusativ

På sætningsniveau:

Puer     puellam fortem     videt.
 ×              Δ              ○

Hele:

puellam fortem

udgør det direkte genstandsled.

Vi holder altså igen de to analyseniveauer adskilt:

ORDNIVEAU

puellam
→ substantiv
→ femininum
→ singularis
→ akkusativ

fortem
→ adjektiv
→ femininum
→ singularis
→ akkusativ


SÆTNINGSNIVEAU

puellam fortem
→ direkte genstandsled

Sammenligning med adjektiver efter 1. og 2. deklination

De to store adjektivmønstre kan nu sammenlignes:

1. og 2. deklination3. deklination
Modeladjektivbonus, bona, bonumfortis, forte
Nom. sg. mask.bonusfortis
Nom. sg. fem.bonafortis
Nom. sg. neutr.bonumforte
Gen. pl.-orum / -arum-ium
Dat./abl. pl.-is-ibus
Nom./akk. neutr. pl.-a-ia

Forskellen ligger i adjektivets eget bøjningsmønster.

Reglen om kongruens er den samme:

ADJEKTIVET
SKAL PASSE TIL
SUBSTANTIVET I

GENUS
NUMERUS
KASUS

Bøjningsskemaet samlet

fortis, forte

KasusMaskulinumFemininumNeutrum
nævnefald singularisfortisfortisforte
genstandsfald singularisfortemfortemforte
ejefald singularisfortisfortisfortis
dativ singularisfortifortiforti
ablativ singularisfortifortiforti
vokativ singularisfortisfortisforte
nævnefald pluralisfortesfortesfortia
genstandsfald pluralisfortesfortesfortia
ejefald pluralisfortiumfortiumfortium
dativ pluralisfortibusfortibusfortibus
ablativ pluralisfortibusfortibusfortibus
vokativ pluralisfortesfortesfortia

Husk

Det vigtigste om adjektiver efter 3. deklination er:

MODELADJEKTIV

fortis, forte
modig


DE TO FORMER VISER

fortis
→ maskulinum + femininum

forte
→ neutrum

Adjektivet kan stadig bøjes i alle tre genera:

MASKULINUM
FEMININUM
NEUTRUM

men maskulinum og femininum har ofte samme former.

Vigtige endelser er:

GENITIV PLURALIS
-ium


DATIV / ABLATIV PLURALIS
-ibus


ABLativ SINGULARIS
-i


NEUTRUM PLURALIS
-ia

Og neutrumreglen gælder stadig:

NOMINATIV
=
AKKUSATIV
=
VOKATIV

Det afgørende princip er det samme som ved alle adjektiver:

SUBSTANTIV
     │
     ↓
BESTEM

genus
numerus
kasus

     │
     ↓
FIND ADJEKTIVETS
TILSVARENDE FORM

     │
     ↓
KONGRUENS

Substantiv og adjektiv behøver ikke følge samme deklination:

puellam
↓
1. deklination

fortem
↓
3. deklination

men de står begge i:

femininum
singularis
akkusativ

Det er den grammatiske overensstemmelse – ikke ens endelser – der er kongruens.

På næste side går vi videre til adjektivernes gradbøjning.

Komparation →


Begreber på denne side

  • tillægsord – Et ord, der beskriver en egenskab ved et substantiv eller pronomen.
  • deklination – Et bøjningsmønster for blandt andet navneord og tillægsord.
  • nævnefald – Den kasus, der typisk bruges ved subjekt og subjektsprædikativ.
  • genstandsfald – Den kasus, der ofte bruges ved direkte objekt.
  • ejefald – Den kasus, der blandt andet udtrykker tilhørsforhold.
  • dativ – Den kasus, der blandt andet kan bruges ved indirekte objekt.
  • ablativ – En latinsk kasus, der blandt andet kan udtrykke middel, årsag, måde, sted eller adskillelse.
  • vokativ – Den kasus, der bruges ved direkte tiltale.
  • stamme – Den del af et ord, som bøjningsendelser føjes til.
  • endelse – Den del, der føjes til en ordstamme og kan vise grammatisk form.
  • køn – En grammatisk kategori, der blandt andet opdeler substantiver.
  • kongruens – Grammatisk overensstemmelse, hvor et ord tilpasser sin form efter grammatiske egenskaber ved et andet ord.
  • direkte genstandsled – Det objekt, som handlingen retter sig direkte mod.

Har du fundet en fejl, eller er noget svært at forstå?
Send feedback om denne side