5. deklination

deklination 5 er det sidste af de fem bøjningsmønstre for latinske navneord.

Substantiver i 5. deklination har genitiv singularis på -ei.

Vi bruger:

res, rei f.
ting, sag

som modelord.

Genitiv singularis rei ender på -ei:

res, rei f.
      │
      ↓
genitiv singularis på -ei
      │
      ↓
5. deklination

De fleste substantiver i 5. deklination er feminine.

Endelserne i 5. deklination

Bøjningsmønstret er forholdsvis regelmæssigt.

Men også her falder flere former sammen, så sammenhængen i sætningen kan være nødvendig for at afgøre den konkrete analyse.

5. deklination

Vi bruger:

res, rei f.
ting, sag

som modelord.

Når vi lærer et substantiv i 5. deklination, lærer vi som ved de andre deklinationer:

NOMINATIV + GENITIV + GENUS

Altså:

res, rei f.

De tre oplysninger fortæller:

res
↓
nominativ singularis


rei
↓
genitiv singularis
↓
endelsen -ei
↓
5. deklination


f.
↓
femininum

Stamme og endelser

stammen i res er:

r-

Når vi analyserer formerne, kan vi se stammen sammen med de forskellige endelser:

r-es
r-em
r-ei
r-e
r-erum
r-ebus

For eksempel:

r-ei
│  │
│  └── genitivendelse -ei
│
└── stamme r-

og:

r-ebus
│   │
│   └── dativ/ablativ pluralis
│
└── stamme r-

1. deklination viser dermed meget tydeligt princippet:

STAMME + ENDELSE
        │
        ↓
KONKRET BØJNINGSFORM

Bøjningen af res

res, rei f. – ting, sag

Læg især mærke til, hvor mange former der falder sammen.

Bøjningsformerne af res i sætninger

Vokativ af et substantiv som res er mindre almindelig i almindelig sprogbrug. Eksemplerne er med for at vise bøjningsformen.

Den samme form kan have flere analyser

Se formen:

res

Den kan være:

nominativ singularis

vokativ singularis

nominativ pluralis

akkusativ pluralis

vokativ pluralis

Den samme synlige form kan altså have flere forskellige grammatiske analyser.

Vi må derfor igen arbejde sådan:

ORDFORM
res
 │
 ↓
MULIGE ANALYSER
 │
 ├── nominativ singularis
 ├── vokativ singularis
 ├── nominativ pluralis
 ├── akkusativ pluralis
 └── vokativ pluralis
          │
          ↓
   UNDERSØG SÆTNINGEN

Bøjningsskemaet viser mulighederne.

Sætningen hjælper os med at vælge den analyse, der passer.

Genitiv og dativ singularis har samme form

En anden vigtig sammenfaldende form er:

rei

Den kan være:

genitiv singularis

eller

dativ singularis

Sammenlign:

Natura rei nota est.

Tingens natur er kendt.

Her er rei genitiv singularis.

Men i:

Magister rei nomen dat.

Læreren giver tingen et navn.

kan rei analyseres som dativ singularis.

Samme ordform – forskellig kasus.

Dativ og ablativ pluralis har samme form

Formen:

rebus

kan være:

dativ pluralis

eller

ablativ pluralis

Se:

Magister rebus nomina dat.

Her kan rebus være dativ pluralis.

Men:

De rebus loquimur.

har:

de + ablativ

så rebus er her ablativ pluralis.

Igen er sætningen afgørende for analysen.

5. deklination er overvejende femininum

De fleste substantiver i 5. deklination er feminine.

For eksempel:

res, rei f.
ting, sag

og:

spes, spei f.
håb

Men der findes også maskuline substantiver.

Det vigtigste eksempel er:

dies, diei m./f.
dag

Dies er ofte maskulinum, men kan i visse sammenhænge være femininum.

Det viser igen, hvorfor deklination og køn ikke er det samme:

DEKLINATION
│
└── bøjningsmønster


GENUS
│
└── grammatisk køn

Et substantiv kan følge 5. deklination uden nødvendigvis at være femininum.

Et andet vigtigt ord: dies

Et meget almindeligt substantiv i 5. deklination er:

dies, diei m./f.
dag

Bøjningen følger samme grundmønster som res:

Genitiv singularis:

diei

ender på:

-ei

og viser dermed 5. deklination.

Nominativ og genitiv skal stadig læres sammen

Selv om 5. deklination er mere regelmæssig end 3. deklination, er det stadig en god vane at lære hele ordbogsangivelsen:

res, rei f.

dies, diei m./f.

ikke kun:

res

dies

Genitiven fortæller:

-ei
↓
5. deklination

og genusoplysningen fortæller substantivets køn.

Vi beholder altså den samme grundlæggende arbejdsmetode gennem alle deklinationerne:

NOMINATIV
+
GENITIV
+
GENUS

Fra grammatisk analyse til ordform

Hvis vi vil danne akkusativ singularis af:

res, rei f.

bruger vi endelsen:

-em

og får:

r- + -em
    ↓
   rem

Hvis vi vil danne genitiv pluralis:

-erum

får vi:

r- + -erum
     ↓
    rerum

Processen er:

STAMME
r-
 │
 +
ENDELSE
 │
 ↓
ORDFORM

Fra tekstform til analyse

Hvis vi møder:

rerum

kan vi analysere:

r-erum
   │
   ↓
genitiv pluralis

Altså:

rerum
│
├── substantiv
├── femininum
├── pluralis
├── genitiv
└── 5. deklination

Hvis vi møder:

rei

må vi derimod holde to muligheder åbne:

rei
│
├── genitiv singularis
└── dativ singularis
        │
        ↓
UNDERSØG SÆTNINGEN

Læs bøjningsskemaet begge veje

Som ved de andre deklinationer skal vi kunne bruge skemaet i begge retninger.

Fra grammatisk analyse til ordform

akkusativ singularis
        ↓
       -em
        ↓
      r-em
        ↓
       rem

Fra ordform til grammatisk analyse

rem
 ↓
r-em
 ↓
-em
 ↓
akkusativ singularis

Ved en form som:

res

kan vi derimod ikke vælge én analyse alene ud fra formen.

Her må vi bruge resten af sætningen.

Fra ordanalyse til sætningsanalyse

Se:

Puer rem videt.

Først analyserer vi rem på ordniveau:

rem
│
├── substantiv
├── femininum
├── singularis
├── akkusativ
└── 5. deklination

Derefter analyserer vi sætningen:

Puer     rem     videt.
 ×        Δ         ○

Rem indgår her i det direkte genstandsled.

Se derimod:

Res clara est.

På ordniveau:

res
│
├── substantiv
├── femininum
├── singularis
├── nominativ
└── 5. deklination

På sætningsniveau:

Res clara     est.
     ×          ○

Res clara indgår her i grundleddet.

Vi holder dermed fortsat forskel på:

ORDNIVEAU
│
├── ordklasse
├── genus
├── numerus
├── kasus
└── deklination


SÆTNINGSNIVEAU
│
└── sætningsled

Bøjningsskemaet samlet

res, rei f.

Endelser

De fem deklinationer samlet

Vi har nu gennemgået alle fem deklinationer.

Den vigtigste nøgle til at kende dem fra hinanden er genitiv singularis:

Det giver en enkel første metode:

SE GENITIV SINGULARIS
          │
          ↓
-ae   → 1. deklination

-i    → 2. deklination

-is   → 3. deklination

-us   → 4. deklination

-ei   → 5. deklination

Derefter bruger vi det relevante bøjningsskema til at analysere den konkrete ordform.

Husk

Det vigtigste om 5. deklination er:

5. DEKLINATION
har genitiv singularis
på -ei


MODELORD

res, rei f.
ting, sag


ET ANDET VIGTIGT ORD

dies, diei m./f.
dag


DE FLESTE SUBSTANTIVER
i 5. deklination
er femininum


MEN

deklination og genus
er forskellige oplysninger


FLERE FORMER
KAN VÆRE ENS


res

kan have flere
forskellige analyser


rei

kan være

genitiv singularis
eller
dativ singularis


rebus

kan være

dativ pluralis
eller
ablativ pluralis


BØJNINGSSKEMAET
viser mulighederne


SÆTNINGEN
hjælper os med at vælge
den analyse, der passer

Grundmønstret er:

                 SINGULARIS       PLURALIS

nominativ        -es              -es
akkusativ        -em              -es
genitiv          -ei              -erum
dativ            -ei              -ebus
ablativ          -e               -ebus
vokativ          -es              -es

Med 5. deklination har vi nu hele substantivernes grundlæggende bøjningssystem på plads:

SUBSTANTIV
    │
    ↓
GENUS
    +
NUMERUS
    +
KASUS
    │
    ↓
DEKLINATION
    │
    ↓
STAMME + ENDELSE
    │
    ↓
KONKRET ORDFORM
    │
    ↓
SÆTNINGSANALYSE

Dermed er vi klar til næste hovedområde i den latinske grammatik.

Adjektiver →