Akkusativ med infinitiv (AcI)

En AcI-konstruktion er en central latinsk konstruktion.

I konstruktionen står et led i genstandsfald som logisk subjekt for en navnemåde.

Forenklet:

AKKUSATIV
    +
INFINITIV
    │
    ↓
AcI

På dansk må konstruktionen ofte gengives med en ledsætning.

AcI er derfor vigtig både i syntaktisk analyse og i oversættelse.

Betegnelser

Dansk	Fagudtryk	Engelsk	Latin
AcI-konstruktion	akkusativ med infinitiv (AcI)	accusative with infinitive	accusativus cum infinitivo

Forudsætninger

Relaterede begreber

Anvendes på følgende sider

Side	Kort beskrivelse
Latin Lær latin trin for trin	En pædagogisk læringssti gennem latin. Strukturen reserveres nu og udfoldes senere.
Latin Latinsk grammatik	Den latinske grammatik organiseret efter ordklasser, bøjning, sætningsled, syntaks og konstruktioner.
Latin Latinsk grammatik Substantiver og kasus Kasus i latin	De seks latinske kasus og deres centrale funktioner.
Latin Latinsk grammatik Substantiver og kasus Kasus i latin Akkusativ	Akkusativ bruges blandt andet til direkte objekt og efter bestemte præpositioner.
Latin Latinsk grammatik Særlige latinske konstruktioner	Centrale latinske konstruktioner, som kræver særlig analyse.
Latin Latinsk grammatik Særlige latinske konstruktioner AcI	Accusativus cum infinitivo: opbygning, analyse og oversættelse.
Latin Latinsk grammatik Særlige latinske konstruktioner Ablativus absolutus	Ablativus absolutus: opbygning, analyse og oversættelse.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse	En systematisk metode til analyse og oversættelse af latinske sætninger.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Sådan analyserer du en latinsk sætning	Den samlede metode fra latinsk tekst til grammatisk analyse, forståelse og oversættelse.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Afgræns sætningerne og find de finitte verbformer	Afgræns hoved- og ledsætninger og brug de finitte verbformer som holdepunkt i analysen.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Analysér verbaler og ordformer	Analysér verbaler og øvrige ordformer morfologisk og brug bøjningsformerne som syntaktiske spor.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Find sætningsled og syntaktiske relationer	Saml den morfologiske analyse til sætningsled og undersøg relationerne mellem dem.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Genkend konstruktioner og strukturer	Genkend latinske konstruktioner, ledsætningsstrukturer og andre mønstre, der skal analyseres som helheder.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Fra struktur til betydning	Brug grammatisk struktur, ords betydning og kontekst til at forstå den latinske sætning som helhed.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Fra latin til naturligt dansk	Omsæt den forståede latinske struktur og betydning til en naturlig dansk oversættelse.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Samlet analyse og oversættelse	Samlede eksempler fra afgrænsning og morfologisk analyse til syntaks, betydning og dansk oversættelse.