flertydighed

flertydighed betyder, at et ord, et udtryk eller en sætning kan forstås på mere end én måde.

Peter så manden med kikkerten.

Hvem havde kikkerten? Peter eller manden? Sætningens struktur åbner for to fortolkninger.

Flertydighed på ordniveau

Et enkelt ord kan også være flertydigt. Her er to vigtige tilfælde:

flerbetydning: det samme ord har flere beslægtede betydninger
homonymi: samme form bruges om ubeslægtede betydninger

Flertydighed er ikke altid en fejl

I daglig kommunikation løser sammenhængen ofte flertydigheden. I reklamer, humor og litteratur kan flere mulige fortolkninger også bruges bevidst.

I semantisk analyse spørger vi derfor både hvilke fortolkninger der er mulige, og hvad der skaber flertydigheden.

Betegnelser

Dansk	Fagudtryk	Engelsk	Latin
flertydighed	ambiguitet	ambiguity	—

Forudsætninger

Betydning

Relaterede begreber

Anvendes på følgende sider

Side	Kort beskrivelse
Semantik	Betydning i ord, sætninger og tekster.
Semantik Ord og betydning	Hvordan ord bærer betydning, og hvordan et ord kan have flere betydningslag.
Semantik Ord og betydning Entydighed og flertydighed	Hvordan ord og udtryk kan være entydige eller give mulighed for flere fortolkninger.
Semantik Ord og betydning Polysemi og homonymi	Forskellen mellem beslægtede og ubeslægtede betydninger ved ord med samme form.
Semantik Betydning i sætninger og tekster	Hvordan ords betydninger spiller sammen i større sproglige helheder.
Semantik Betydning i sætninger og tekster Ordenes betydning i sammenhæng	Hvordan et ords betydning afgrænses og præciseres af den sproglige sammenhæng.
Semantik Betydning i sætninger og tekster Sproglig tvetydighed	Hvordan hele udtryk og sætninger kan give mulighed for flere fortolkninger.
Semantik Semantisk analyse	En systematisk metode til at undersøge betydning i sproglige eksempler og tekster.
Semantik Semantisk analyse Hvorfor analyserer vi betydning?	Hvorfor semantisk analyse hjælper os med at opdage betydningsvalg og fortolkningsmuligheder i tekster.
Semantik Semantisk analyse Trinvis semantisk analyse	En fast fremgangsmåde til at analysere betydning trin for trin.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Fra struktur til betydning	Brug grammatisk struktur, ords betydning og kontekst til at forstå den latinske sætning som helhed.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Fra latin til naturligt dansk	Omsæt den forståede latinske struktur og betydning til en naturlig dansk oversættelse.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Samlet analyse og oversættelse	Samlede eksempler fra afgrænsning og morfologisk analyse til syntaks, betydning og dansk oversættelse.