overført betydning

overført betydning opstår, når et ord eller udtryk bruges billedligt frem for i sin bogstavelig betydning.

Hun drukner i arbejde.

Personen befinder sig ikke bogstaveligt i vand. Verbet drukner bruges til at fremstille arbejdsmængden som overvældende.

Hvorfor bruger vi overført betydning?

Overført betydning kan gøre noget abstrakt lettere at forestille sig, fremhæve en bestemt egenskab eller påvirke den måde, vi opfatter noget på.

En central form er metafor. sammenligning er beslægtet, men gør sammenligningen tydelig med ord som som eller ligesom.

Han er en løve. — metafor

Han kæmper som en løve. — sammenligning

Betegnelser

Dansk	Fagudtryk	Engelsk	Latin
overført betydning	overført betydning	figurative meaning	—

Forudsætninger

Relaterede begreber

Anvendes på følgende sider

Side	Kort beskrivelse
Semantik	Betydning i ord, sætninger og tekster.
Semantik Ord og betydning Polysemi og homonymi	Forskellen mellem beslægtede og ubeslægtede betydninger ved ord med samme form.
Semantik Bogstavelig og overført betydning	Forskellen mellem direkte og billedlig brug af sproget.
Semantik Bogstavelig og overført betydning Metaforer	Hvordan betydning overføres fra ét betydningsområde til et andet.
Semantik Bogstavelig og overført betydning Sammenligninger	Hvordan noget kan beskrives gennem en tydelig sammenligning med noget andet.
Semantik Betydning i sætninger og tekster	Hvordan ords betydninger spiller sammen i større sproglige helheder.
Semantik Betydning i sætninger og tekster Ordenes betydning i sammenhæng	Hvordan et ords betydning afgrænses og præciseres af den sproglige sammenhæng.
Semantik Betydning i sætninger og tekster Sproglig tvetydighed	Hvordan hele udtryk og sætninger kan give mulighed for flere fortolkninger.
Semantik Semantisk analyse	En systematisk metode til at undersøge betydning i sproglige eksempler og tekster.
Semantik Semantisk analyse Hvorfor analyserer vi betydning?	Hvorfor semantisk analyse hjælper os med at opdage betydningsvalg og fortolkningsmuligheder i tekster.
Semantik Semantisk analyse Trinvis semantisk analyse	En fast fremgangsmåde til at analysere betydning trin for trin.
Pragmatik	Hvordan mening opstår i kommunikationssituationen, og hvad mennesker gør med sproget.
Pragmatik Sproghandlinger Direkte og indirekte sproghandlinger	Forskellen mellem den grammatiske form og den kommunikative handling.
Pragmatik Eksplicit og implicit mening	Forskellen mellem det, der kommunikeres direkte, og det, som modtageren må udlede.
Pragmatik Eksplicit og implicit mening Ironi	Hvordan konteksten kan skabe afstand mellem det sagte og den tilsigtede mening.
Latin Latinsk grammatik Analyse og oversættelse Fra struktur til betydning	Brug grammatisk struktur, ords betydning og kontekst til at forstå den latinske sætning som helhed.