Sprogkontakt
sprogkontakt opstår, når mennesker, der bruger forskellige sprog, er i kontakt med hinanden.
Kontakten kan blandt andet ske gennem:
- handel
- migration
- religion og uddannelse
- politik og magt
- kultur, medier og teknologi.
Sprog kan påvirke hinanden
Sprogkontakt kan føre til, at ord og andre sproglige træk breder sig mellem sprog.
Et tydeligt resultat er låneord.
Hvor stærk påvirkningen bliver, afhænger blandt andet af kontakten mellem grupperne og af sproglig prestige.
Betegnelser
| Dansk | Fagudtryk | Engelsk | Latin |
|---|---|---|---|
| sprogkontakt | sprogkontakt | language contact | — |
Forudsætninger
Relaterede begreber
Anvendes på følgende sider
| Side | Kort beskrivelse |
|---|---|
| Sproghistorie Sprog forandrer sig | En introduktion til sproglig forandring. |
| Sproghistorie Sprogfamilier | Sprogenes slægtskab, det indoeuropæiske ursprog og Europas sprogfamilier. |
| Sproghistorie Fra urnordisk til moderne dansk | Dansk sproghistorie fra urnordisk til moderne dansk. |
| Sproghistorie Hvordan og hvorfor ændrer sprog sig? | Mekanismer og årsager bag sproglig forandring. |
| Sproghistorie Dansk i kontakt med andre sprog | Hvordan kontakt med andre sprog har påvirket dansk. |
| Sproghistorie Sprogfamilier Det indoeuropæiske ursprog | Det rekonstruerede fælles ursprog for de indoeuropæiske sprog. |
| Sproghistorie Sprogfamilier Det indoeuropæiske sprogtræ | Hvordan de indoeuropæiske sprog kan organiseres i historiske grene. |
| Sproghistorie Sprogfamilier Germanske sprog | Den germanske gren og dens nord- og vestgermanske sprog. |
| Sproghistorie Sprogfamilier Romanske sprog | De romanske sprog og deres historiske forbindelse til latin. |
| Sproghistorie Sprogfamilier Andre indoeuropæiske sprog i Europa | Blandt andet keltiske sprog og græsk som selvstændige indoeuropæiske grene. |
| Sproghistorie Sprogfamilier Ikke-indoeuropæiske sprog i Europa | Uralske sprog og baskisk som eksempler på sprog uden for den indoeuropæiske familie. |
| Sproghistorie Fra urnordisk til moderne dansk Olddansk | Den ældre danske sprogperiode efter urnordisk. |
| Sproghistorie Fra urnordisk til moderne dansk Middeldansk | Dansk i middelalderen med store forandringer i lyd, grammatik og ordforråd. |
| Sproghistorie Fra urnordisk til moderne dansk Ældre nydansk | Dansk mellem middeldansk og moderne dansk. |
| Sproghistorie Fra urnordisk til moderne dansk Moderne dansk | Den nyere danske sprogperiode frem mod nutidens dansk. |
| Sproghistorie Hvordan og hvorfor ændrer sprog sig? Grammatiske forandringer | Hvordan bøjning, ordstilling og sætningsstruktur kan ændre sig. |
| Sproghistorie Hvordan og hvorfor ændrer sprog sig? Ordforrådet forandrer sig | Hvordan nye ord opstår, lånes, ændres og forsvinder. |
| Sproghistorie Hvordan og hvorfor ændrer sprog sig? Betydningsændringer | Hvordan ords og udtryks betydninger kan ændre sig over tid. |
| Sproghistorie Hvordan og hvorfor ændrer sprog sig? Sproglig variation og forandring | Hvordan variation mellem sprogbrugere kan blive til varig sproglig forandring. |
| Sproghistorie Dansk i kontakt med andre sprog Sprogkontakt og låneord | Hvordan kontakt mellem sprog kan føre til lån og sproglig påvirkning. |
| Sproghistorie Dansk i kontakt med andre sprog Latin og græsk | Latin og græsk som historiske kilder til ord og fagudtryk i dansk. |
| Sproghistorie Dansk i kontakt med andre sprog Nedertysk | Den omfattende nedertyske påvirkning af dansk, især i middelalderen. |
| Sproghistorie Dansk i kontakt med andre sprog Fransk | Fransk påvirkning af dansk gennem kultur, prestige og samfundsliv. |
| Sproghistorie Dansk i kontakt med andre sprog Engelsk | Engelsk påvirkning af moderne dansk, blandt andet gennem teknologi, medier og kultur. |